Fountains Of Wayne — Go, Hippie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go, Hippie" van Fountains Of Wayne.

Songteksten

Go, hippie
Skip down the old road
Don’t even see me, do you at all
Some days you get so tired of hanging
Trying to deep-fry all your boredom
Big hippie
This day was so slow
And I can see you feel it too
Sometimes you wish you knew karate
Oh, the things that you could do, like
Crossing in between the greens
Just because you want to Not because you ought to Oh, how can you ever explain
They can never feel your pain
Neither can you
Mr. Crabtree
Sits in the window
He sees a lot, but he don’t know
That was you across the yard
Throwing brownies at his carSweet hippie
Keeping your head low
Around the car park you swing low
Some days it all falls down around you
Some days you fall down in the snow while
Crossing in between the greens
Just because you want to Not because you ought to Oh, how can you ever explain
They can never feel your pain
Neither can you

Songtekstvertaling

Hup, hippie.
Sla de oude weg over
Je ziet me niet eens, of wel?
Soms word je zo moe van het hangen.
Ik probeer al je verveling te frituren.
Grote hippie.
Deze dag was zo langzaam
En ik zie dat jij het ook voelt.
Soms zou je willen dat je karate kende
Oh, de dingen die je zou kunnen doen, zoals
Kruising tussen de Groenen
Alleen omdat je dat niet wilt omdat je dat zou moeten Oh, hoe kun je ooit uitleggen
Ze kunnen je pijn nooit voelen.
Jij ook niet.
Mr Crabtree.
Zit in het raam
Hij ziet veel, maar hij weet het niet.
Dat was jij aan de overkant van de tuin.
Brownies naar z ' n hippie gooien.
Je hoofd laag houden
Rond het parkeerterrein zwaai je laag
Soms valt alles om je heen.
Soms val je in de sneeuw.
Kruising tussen de Groenen
Alleen omdat je dat niet wilt omdat je dat zou moeten Oh, hoe kun je ooit uitleggen
Ze kunnen je pijn nooit voelen.
Jij ook niet.