Fotos — Porzellan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porzellan" van Fotos.
Songteksten
Deine haare fallen wie laub
in dein gesicht
fallen wie laub
deine augen blicken taub
auf mich
blicken nur noch taub
auf mich
bin ein automat für dich
bin ein automat
blass glänzt deine haut
im licht
blass glänzt deine haut
so wie porzellan 3x
ich nehme gift gegen gift
nehme gift, doch gegen dich
gibt es kein gegengift
gibt es ein wort das trifft
gibt es eins, das dich trifft
so wie dein blick mich trifft
wie aus stein, hart und kalt
wie aus stein, wie asphalt
so wie porzellan 3x
lässt du mich fallen
so wie porzellan
lässt du mich zerschallen
so wie porzellan
so wie porzellan
Songtekstvertaling
Je haar valt als bladeren.
in je gezicht
vallen als bladeren
je ogen zien er gevoelloos uit.
aan mij
kijk gewoon doof.
aan mij
ben een machine voor jou
ben een automaat
bleek glanst je huid
in het licht
bleek glanst je huid
net als porselein 3x
Ik neem vergif tegen vergif.
neem vergif, maar tegen je.
is er geen antidotum
is er een woord dat slaat
is er een die je ontmoet?
als je ogen me ontmoeten
als van steen, hard en koud
als steen, als asfalt
net als porselein 3x
laat me vallen.
net als porselein.
laat me slaan.
net als porselein.
net als porselein.