Foto Na Dans — Die Wals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Wals" van Foto Na Dans.

Songteksten

Ek wil net vinnig slaap
My arms net stadig laat rus
Vir 'n tydjie net stilte voel
Onder gister se hitte jou mis
Verwyderend teleurstelling
En skakel masjiene weer aan
Met 'n glimlag op jou gemoed
Sal modder en vuil ooit vergaan
Die oggend lug koggel my
Met my hande gesteek in 'n sak
Ek weet dis nie eitlik skerp nie
Vergewe my!
Ek wil net vinnig slaap
My arms net stadig laat rus
Vir 'n tydjie net stilte voel
Onder gister se hitte jou mis
Blinddoek net een van ons
Of drome droom wat kan vergoed
Met 'n val wat my goed keer
Sonder seekry sonder enige bloed
Raak nou weg
En wakker word van 'n geraas
Met liefde of in woede
Vir oulaas!
Ek wil net vinnig slaap
My arms net stadig laat rus
Vir 'n tydjie net stilte voel
Onder gister se hitte jou mis

Songtekstvertaling

Ik wil gewoon snel slapen.
Mijn armen laten langzaam rusten
Voor een tijdje voelt alleen stilte
Onder de hitte van gisteren.
Verwyderend teleurstelling
En weer van machine wisselen
Met een glimlach in je hoofd
Zal modder en aarde ooit vergaan
The morning sky teaser me
Met mijn handen gestoken in een zak
Ik weet dat het niet eitlik sharp is.
Vergeef me!
Ik wil gewoon snel slapen.
Mijn armen laten langzaam rusten
Voor een tijdje voelt alleen stilte
Onder de hitte van gisteren.
Blinddoek slechts een van ons
Of dromen die kunnen compenseren
Met een val die mijn goede tijd
Zonder seekry zonder bloed
Ga nu weg.
En werd wakker van een geluid
Met liefde of woede
Voor sommigen van jullie!
Ik wil gewoon snel slapen.
Mijn armen laten langzaam rusten
Voor een tijdje voelt alleen stilte
Onder de hitte van gisteren.