Foster & Allen — The Old Rustic Bridge by the Mill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old Rustic Bridge by the Mill" van Foster & Allen.
Songteksten
I’m thinking tonight
Of the o-old rustic
That bends o’er the murmuri-ing stream
It was there Maggie dear
With our hearts full of cheer
We strayed 'neath the moo-oon's gentle beam
'Twas there I first met you
The light in your eyes
Awoke in my heart a sweet thrill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bri-idge by the mill
Beneath it a stream gently rippled
Around it the bir-irds loved to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bri-idge by the mill
I keep in my memory
Our love of the past
With me it’s as bright as of old
For deep in my heart
It was planted to last
In absence it ne-ever grows cold
I think of you darlin'
When lonely at night
And when all is pea-eaceful and still
My heart wanders back
In a dream of delight
To the old rustic bri-idge by the mill
Beneath it a stream gently rippled
Around it the bir-irds loved to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bri-idge by the mill
Songtekstvertaling
Ik denk vanavond.
Van de O-oude rustiek
Dat buigt voor de stroom.
Het was daar Maggie schat
Met ons hart vol vreugde
We dwaalden af bij de zachte balk van moo-oon.
Daar ontmoette ik je voor het eerst.
Het licht in je ogen
Wakker worden in mijn hart een zoete sensatie
Maar nu ver weg
Nog steeds dwalen mijn gedachten.
Op de oude rustieke bri-idge bij de molen
Er onder zit een stroom die zachtjes
De bir-irds waren dol op trill.
Maar nu ver weg
Nog steeds dwalen mijn gedachten.
Op de oude rustieke bri-idge bij de molen
Ik bewaar in mijn geheugen
Onze liefde van het verleden
Bij mij is het zo helder als vanouds
Want diep in mijn hart
Het werd geplant tot de laatste
In afwezigheid wordt het nooit koud
Ik denk aan jou, schat.
Wanneer eenzaam ' s nachts
En als alles vredig en stil is
Mijn hart dwaalt terug
In a dream of delight
Op de oude rustieke bri-idge bij de molen
Er onder zit een stroom die zachtjes
De bir-irds waren dol op trill.
Maar nu ver weg
Nog steeds dwalen mijn gedachten.
Op de oude rustieke bri-idge bij de molen