Forward Russia — Nineteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nineteen" van Forward Russia.
Songteksten
Ancient sore oculi
Couldn’t see the change
But blissful lights still happen
Through the darkest days
She strokes her hair
In the bathroom sink
It lost volume
It lost the will to give
I gave up On falling asleep
As the hands began
To shove
Before you’ve even seen it The old horizon’s gone
Another recollection
Of the blind, deaf summer sun
But eyes are not the be all
And end all of the west
The east may hold a pair now
But maybe just address
The doubts you have
There’s no great rush
To make this change
She showed some sense some time ago
When she was happy
She thought that this would make her happier
I’ve told you for the fifth time
I’ve told you for the twelfth
I’ll give up just when you will
You better warn yourself
You’ll get left back
In the cold and rain
And now and again
Balancing your roles
I see you get bogged down
And though you say, it’s not good
Your life still lingers on And so now, little gosling
Don’t become a swan
I tried to be so special
And I thought, I was alone
I wanted to be special
But I failed us all
So please, now
Please just trust me Your life still lingers on And so now, little gosling
Don’t become a swan
Songtekstvertaling
Oude pijnlijke oculi
Kon de verandering niet zien
Maar gelukzalige lichten gebeuren nog steeds.
Door de donkerste dagen
Ze streelt haar haar.
In de badkamer wastafel
Het verloor volume
Het verloor de wil om te geven
Ik viel niet meer in slaap.
Toen de handen begonnen
Duwen
Voor je het gezien hebt, is de horizon verdwenen.
Een andere herinnering
Van de blinde, dove zomerzon
Maar ogen zijn niet alles
En het hele Westen beëindigen
Het Oosten kan nu een paar houden.
Maar misschien gewoon adres
De twijfels die je hebt
Er is geen haast bij.
Om deze verandering te maken
Ze liet enige tijd geleden wat verstand zien.
Toen ze gelukkig was
Ze dacht dat dit haar gelukkiger zou maken.
Ik heb het je voor de vijfde keer gezegd.
Ik heb het je voor de twaalfde gezegd.
Ik geef het op wanneer jij dat wilt.
Waarschuw jezelf.
Je wordt achter gelaten.
In de kou en regen
En af en toe
Evenwicht tussen jullie rollen
Ik zie dat je vastloopt.
En hoewel je zegt, het is niet goed
Je leven gaat nog steeds door en zo nu, kleine gosling
Word geen zwaan.
Ik probeerde zo speciaal te zijn.
En ik dacht, ik was alleen
Ik wilde speciaal zijn.
Maar ik heb gefaald.
Dus alsjeblieft, nu.
Vertrouw me, je leven gaat door en nu, kleine gosling
Word geen zwaan.