Forward Russia — Fifteen (Part 2) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fifteen (Part 2)" van Forward Russia.

Songteksten

The medicine for your bleeding forehead
Could be the the meteor that forecasts all your problems
And if you care to view the open planned solutions
You’ll see a cross hair 'round you
Don’t be asleep when the dreams are forecast
Don’t be awake when all the silence turns to golden
Pieces of a melody all carved from
Fallen nuggets of Fe2 plus S2
I saw the light, it’s magnified
By all the lenses made of tears you cried
Not black or white, not rich or sour
It’s hard to tell between the minutes, hours
Or days betwixt your million failings
A lonely candle can’t propel the light
Between the walls of diseased attraction
When all that clings to them is glutinous help
One in a million was the chance we had
Put yourself down
Walk away, walk away
You can’t escape from the guns that you praised
You can’t describe the feelings you hide
And the message is clear from the solar complexsus
You can’t describe the feelings you hide
Another corner can’t be carved in the tunnel
As the mountain’s falling down
Sap bleeds from the belly of the tree
As the niche is carved it falls down
Another corner can’t be carved in the tunnel
As the mountain’s falling down
I saw the light, it’s magnified
By all the lenses made of tears you cried
Don’t fall apart, stay tied at least
Just keep a diagram of all your seams
Please don’t forget that the mind is lethargic
And store the diagram in perfect time
Take great pains to avoid all of the sand that trickles
Through the fingers of your head and poisons your mind
Give me a wall
A shattered ghoul, you’ll hurl the mountain
Across the edge of fratricide
A shattered ghoul, you’ll hurl the mountain
Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide
A shattered ghoul
A shattered ghoul, you’ll hurl the mountain
Across the edge of fratricide, of fratricide
A shattered ghoul, you’ll hurl the mountain
Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide
A shattered ghoul, you’ll hurl the mountain
Across the edge of fratricide

Songtekstvertaling

Het medicijn voor je bloedende voorhoofd
Kan de meteoor zijn die al je problemen voorspelt.
En als u de open geplande oplossingen wilt bekijken
Je ziet een kruis haar om je heen.
Slaap niet als de dromen voorspeld worden.
Wees niet wakker als alle stilte in goud verandert.
Stukken van een melodie, allemaal uitgehouwen van
Gevallen nuggets van Fe2 plus S2
Ik zag het licht, het is vergroot.
Door alle lenzen van tranen die je huilde
Niet zwart of wit, niet rijk of zuur
Het is moeilijk te zeggen tussen de minuten, uren
Of dagen tussen je miljoenen mislukkingen
Een eenzame kaars kan het licht niet voortstuwen
Tussen de muren van zieke aantrekking
Als dat alles aan hen vastklampt is veel hulp
Eén op een miljoen was de kans die we hadden.
Zet jezelf neer.
Loop weg, loop weg
Je kunt niet ontsnappen aan de wapens die je prees.
Je kunt de gevoelens die je verbergt niet beschrijven.
En de boodschap is duidelijk uit de zonne-complexe
Je kunt de gevoelens die je verbergt niet beschrijven.
Een andere hoek kan niet in de tunnel gekerfd worden.
Als de berg valt
Sap bloedt uit de buik van de boom
Als de nis is gesneden valt hij naar beneden
Een andere hoek kan niet in de tunnel gekerfd worden.
Als de berg valt
Ik zag het licht, het is vergroot.
Door alle lenzen van tranen die je huilde
Val niet uit elkaar, blijf tenminste gebonden.
Hou gewoon een diagram van al uw naden
Vergeet niet dat de geest lethargisch is.
En het diagram op te slaan in de perfecte tijd
Doe veel moeite om al het zand te vermijden dat druppelt
Door de vingers van je hoofd en vergiftigt je geest
Geef me een muur.
Een verbrijzelde ghoul, je gooit de berg
Over de rand van fratricide
Een verbrijzelde ghoul, je gooit de berg
Tot ik me nergens kan verstoppen.
Een verbrijzelde ghoul
Een verbrijzelde ghoul, je gooit de berg
Over de rand van fratricide, van fratricide
Een verbrijzelde ghoul, je gooit de berg
Tot ik me nergens kan verstoppen.
Een verbrijzelde ghoul, je gooit de berg
Over de rand van fratricide