Forty Deuce — Wanted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanted" van Forty Deuce.
Songteksten
I pick up the telephone and I hear about all that you have done
I turn on my television and see what you have become
I could say that I’m happy for you, but I
I wanna know…
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that let it go to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or isn’t it in your head?
I look at theses broken pieces
And feel the distance between us
I’ve got all our old pictures, they are faded
But they still have meaning
How can you forget your past so easy?
I remember mine…
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that echo to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or is it in your head?
Do you remember our first trip to LA?
Do you remember the things we used to say?
It seems to me that you’re happier alone
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that echo to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or is it in your head?
Oh, you’re wanted, tell me how it feels
Oh, you’re wanted, I wanna know…
Oh, you’re so wanted, tell me how it feels
Songtekstvertaling
Ik neem de telefoon op en ik hoor over alles wat je hebt gedaan.
Ik zet mijn televisie aan en zie wat je geworden bent.
Ik zou kunnen zeggen dat ik blij voor je ben, maar ik ...
Ik wil het weten.…
Hoe voelt het als je gezocht wordt?
Vecht je tegen alles wat het naar je hoofd heeft laten stijgen?
Hoe voelt het als je beroemd bent?
Is het geluk of zit het niet in je hoofd?
Ik kijk naar de gebroken stukken.
En voel de afstand tussen ons
Ik heb al onze oude foto ' s, ze zijn vervaagd
Maar ze hebben nog steeds betekenis.
Hoe kun je je verleden zo makkelijk vergeten?
Ik herinner me de mijne.…
Hoe voelt het als je gezocht wordt?
Vecht je tegen al die echo in je hoofd?
Hoe voelt het als je beroemd bent?
Is het geluk of zit het in je hoofd?
Herinner je je onze eerste reis naar LA?
Weet je nog wat we altijd zeiden?
Het lijkt me dat je alleen gelukkiger bent.
Hoe voelt het als je gezocht wordt?
Vecht je tegen al die echo in je hoofd?
Hoe voelt het als je beroemd bent?
Is het geluk of zit het in je hoofd?
Oh, Je wordt gezocht, vertel me hoe het voelt
Oh, Je wordt gezocht, Ik wil het weten…
Oh, Je bent zo gewild, vertel me hoe het voelt