Fortunate Youth — So Rebel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Rebel" van Fortunate Youth.
Songteksten
Oh there was a time, when being rebels changed our lives, oh fighting for the
way we live or die, united is the way the way we strive
I remember when I was a young man growing up with not much luck but I never
gave up, I wondered oh of all, just look on how they fall, but now that we’re
down, there’s only one way to look up now, they say its not where we end its
where we are, your a fighting rebel oh my little star
So rebel
So rebel
Your so rebel
You stay rebel
All of the time, all of the time
So rebel in the morning when u cannot fill your cup, so rebel when your down
and your life is giving up
So rebel when were bound, upon this beaten ground, oh rebel won’t you go ya you
all feel me now
So rebel
Your so rebel
You stay rebel
All of the time, all of the time
For I x4
Oh this friend of mine, I see you been through some ruff times, fighting
fighting, night and day, fighting fighting, for life, another day
But you see you gotta be strong, now say, life is a love, you learn it some how,
I see it proud, until the day, they finally take you away
You’re so rebel
You’re so rebel
You so rebel
All of the time, all of the time
So rebel in the morning when u cannot fill your cup, so rebel when your down
and your life is giving up
So rebel when were bound, upon this beaten ground, oh rebel won’t you go ya you
all feel me now
So rebel
Ya we so rebel
We so rebel
All of the time, all of the time
For I x3
You can hear the hum pounding on the freeway, after the show every night when
they play, the lights come down and we go, a different night a different show,
we hear that the rebel is the way we wanna see, how everyone knows,
how you got to be, I hear the rebel say, every night and every day
Oh you’re so rebel
You’re so rebel
You so rebel
All of the time, all of the time
So rebel in the morning when u cannot fill your cup, so rebel when your down
and your life is giving up
So rebel when were bound, upon this beaten ground, oh rebel won’t you go ya you
all feel me now
So rebel
Your so rebel
You stay rebel
All of the time, all of the time
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat rebellen ons leven veranderden.
hoe we leven of sterven, Verenigd is de manier waarop we streven
Ik weet nog toen ik jong was en opgroeide met weinig geluk, maar ik heb nooit
ik vroeg me af hoe ze zouden vallen.
er is maar één manier om naar boven te kijken.
waar we zijn, jij vechtende rebel Oh mijn kleine ster
Dus rebel
Dus rebel
Je bent zo rebel.
Jij blijft rebel.
De hele tijd, de hele tijd
Dus rebel in de ochtend als je niet kunt uw beker te vullen, dus rebelleer wanneer je neer
en je leven is opgeven.
Dus rebel toen we gebonden waren, op deze verslagen grond, Oh rebel wil je niet gaan ya you
voel me nu allemaal
Dus rebel
Je bent zo rebel.
Jij blijft rebel.
De hele tijd, de hele tijd
Voor I x4
Oh deze vriend van mij, Ik zie dat je een paar moeilijke tijden hebt meegemaakt, ruziën
vechten, nacht en dag, vechten, voor het leven, een andere dag
Maar je moet sterk zijn. het leven is een liefde.,
Ik zie het trots, tot de dag, dat ze je eindelijk meenemen
Je bent zo rebel.
Je bent zo rebel.
Je bent zo Rebels.
De hele tijd, de hele tijd
Dus rebel in de ochtend als je niet kunt uw beker te vullen, dus rebelleer wanneer je neer
en je leven is opgeven.
Dus rebel toen we gebonden waren, op deze verslagen grond, Oh rebel wil je niet gaan ya you
voel me nu allemaal
Dus rebel
Ya we so rebel
We zijn zo Rebels.
De hele tijd, de hele tijd
Voor I x3
Je kunt het gezoem horen op de snelweg, na de show Elke avond wanneer
ze spelen, de lichten komen naar beneden en we gaan, een andere avond een andere show,
we horen dat de rebel is wat we willen zien, hoe iedereen weet,
hoe je moet zijn, Ik hoor de rebel zeggen, elke nacht en elke dag
Oh Je bent zo rebel
Je bent zo rebel.
Je bent zo Rebels.
De hele tijd, de hele tijd
Dus rebel in de ochtend als je niet kunt uw beker te vullen, dus rebelleer wanneer je neer
en je leven is opgeven.
Dus rebel toen we gebonden waren, op deze verslagen grond, Oh rebel wil je niet gaan ya you
voel me nu allemaal
Dus rebel
Je bent zo rebel.
Jij blijft rebel.
De hele tijd, de hele tijd