Fortunate Youth — Earthquake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Fortunate Youth.
Songteksten
I’m on this
Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Woke up on this scene, said I,
Woke up on this dream, said I’ve,
wandered so long,
what’s it gonna take for yes for us to get along?
see now, this here town is an earthquake, it all,
yes I feel them shake all them bones,
I can feel the bass and it sounds so high,
I can feel them objects shakin', oh why?
oh I feel them windows,
yes I feel them doors,
I feel them shake and I’m so scared,
but no you cannot be so scared no more
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
I’m feelin' it bounce, yes you feelin' alive,
with every single ounce yes I’m feelin' this vibe,
the bass booms, yes it’s shakin' your floor,
shakin' so hard you keep askin' for more,
with this, roar, I’m knockin' down your door,
like Northridge did it back in 1994,
I’m on this Earthquake, yes you know we gonna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
We listen up we listen so right, like a thief in the night you got to watch the
light, Don't be no scatter, scatter and them fall,
no need to be so scattered no need at all,
cause on this earthquake, is now a good vibration,
now this earthquake, is gonna be the vibe,
wont you wanna tell me, wont you see the light?
oh jah jah jah jah jah I Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Earthquake, yes you know we gonnna make that ground shake
Songtekstvertaling
Ik ben ermee bezig.
Aardbeving, ja je weet dat we de grond gaan schudden
Aardbeving, ja je weet dat we de grond gaan schudden
Werd wakker op deze scène, zei ik,
Werd wakker in deze droom, zei dat ik,
dwaalde zo lang,
Wat is er nodig voor Ja om met elkaar om te gaan?
deze stad is een aardbeving.,
Ja, ik voel ze al die botten schudden.,
Ik kan de bas voelen en het klinkt zo hoog,
Ik voel die objecten trillen.
ik voel de ramen.,
Ja, ik voel de deuren.,
Ik voel ze schudden en ik ben zo bang,
maar nee, je kunt niet meer zo bang zijn.
Aardbeving, ja je weet dat we de grond niet gaan schudden
Aardbeving, ja je weet dat we de grond niet gaan schudden
Ik voel het stuiteren, ja je voelt je levend,
met elk grammetje Ja voel ik deze vibe,
the bass booms, yes it 's shakin' your floor,
shakin 'so hard you keep askin' for more,
met dit, brul, sla ik je deur in.,
net als Northridge in 1994.,
Ik ben op deze aardbeving, ja je weet dat we de grond gaan schudden
Aardbeving, ja je weet dat we de grond niet gaan schudden
Aardbeving, ja je weet dat we de grond niet gaan schudden
We luisteren zo goed, als een dief in de nacht dat je moet kijken naar de
licht, wees niet verstrooid, verstrooid en ze vallen,
je hoeft niet zo verstrooid te zijn.,
want op deze aardbeving, is nu een goede vibratie,
deze aardbeving zal de vibe zijn. ,
wil je het me niet vertellen, zie je het licht niet?
oh jah jah jah jah jah ik Aardbeving, ja je weet dat we gonnna zorg dat de grond schudden
Aardbeving, ja je weet dat we de grond niet gaan schudden