Форсаж — Воля твоя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воля твоя" van Форсаж.
Songteksten
Сердце твое — пламя и лёд, выдох и вдох…
Несомненно это жизнь говорит в тебе.
Слабость и страх, сила и власть, правда и ложь —
Породнились, так угодно твоей судьбе.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Пробуешь вновь главную роль, ты в ней король,
Пусть кому-то не по нраву твоя игра.
Бросив на кон власть и закон, радость боль,
Ты не ждёшь, когда к тебе подойдет гора.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Воля твоя…
Songtekstvertaling
Je hart is vuur en ijs, adem uit en adem in.…
Voorwaar, dit is wat het leven in jou zegt.
Zwakte en angst, kracht en macht, waarheid en leugens —
Ze zijn verwant, zoals je lot wil.
Nee! Wees niet stil!
De Schreeuw is je beloning.
De kans is altijd gerechtvaardigd,
Tegen de stroom drijft je Shuttle.
Is jouw deel een band of een reis?
De pijl van de weegschaal wacht.
Uw wil is om te winnen en te heersen,
Maar verzin geen excuses.
Je probeert opnieuw de belangrijkste rol, je bent de koning in het,
Laat iemand je spel niet leuk vinden.
Macht en Wet op het spel zetten, vreugde en pijn,
Je wacht niet tot de berg naar je toe komt.
Nee! Wees niet stil!
De Schreeuw is je beloning.
De kans is altijd gerechtvaardigd,
Tegen de stroom drijft je Shuttle.
Is jouw deel een band of een reis?
De pijl van de weegschaal wacht.
Uw wil is om te winnen en te heersen,
Maar verzin geen excuses.
Is jouw deel een band of een reis?
De pijl van de weegschaal wacht.
Uw wil is om te winnen en te heersen,
Maar verzin geen excuses.
Uw wil…