Forraje — Vivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivo" van Forraje.
Songteksten
Oye niña
Te escribo esta canción más borracho que una burra
Que no me salía nada pa cantarte con dulzura
Y creí que así, tal vez, tus reproches y mis dudas
Envueltos en papel
Me los iba a fumar como si fuera costo del rico
Que tú lo basas todo en darle mucho al pico
Y yo, vaya Romeo
Soñando con Julieta, colocado, y si la veo
Empapo mi bragueta y me la seca el sol
Después de recitarle un poema de Kutxi Romero
No le quedaron más tetas que quitarse el sombrero
Y creí que el camino ya estaba asfaltao pa mi
Y yo, volviéndome loco
De tanto preguntarle a la lluvia de otoño
¿Por qué siempre me encoño
De aquellos putos moños
Que no están peinaos pa mi?
Vivo maleando mi camino;
Vivo pervirtiendo mi destino
Y a deshojar margaritas
Para ver si me quiere
Me he puesto a contar estrellitas
Y que no se me entere
Del bajón que me ha dao
Y a recordar sus visitas
Las que nunca me hizo
Y aquellos dolores de tripa
Que me entraban de golpe
Si miraba al pasar
Vivo maleando mi camino;
Vivo pervirtiendo mi destino
Songtekstvertaling
Hé, meisje.
Ik schrijf je dit lied dronkener dan een ezel
Dat ik niets kon doen om je lief te zingen
En ik dacht dat, misschien, uw verwijten en mijn twijfels
In papier gewikkeld
Ik wilde ze roken alsof het de prijs van de rijke man was.
Dat je alles baseert op het geven van veel aan de top
En ik, ga Romeo
Dromend van Juliet, high, en als ik haar zie
Ik laat mijn vlieg weken en de zon droogt hem.
Na het voorlezen van een gedicht van Kutxi Romero
Ze had niet meer Tieten dan haar hoed af te doen.
En ik dacht dat de weg al verstikt was.
En ik, gek aan het worden
Zo veel te vragen de herfstregen
Waarom moet ik me altijd inhouden?
Van die verdomde bogen
Kam je mijn haar niet?
Ik woon onderweg.;
Ik verander mijn lot.
En Daisy ' s strippen.
Om te zien of hij me wil.
Ik ben sterren gaan tellen.
En laat het me niet weten.
Van de ondergang die mij heeft gegeven
En om hun bezoeken te herinneren
Degene die hij me nooit gemaakt heeft.
En die pijn in de darmen
Dat ik het allemaal tegelijk deed.
Als ik keek als ik voorbij kwam
Ik woon onderweg.;
Ik verander mijn lot.