Fornicators — Mean Machine Martina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Machine Martina" van Fornicators.
Songteksten
I was just looking for love around the corner
And thats were i found her, the Devild doughter
She took me by my heels and dragged me home
I thought that i had found love, so what could go wrong?
She had alot of pills inside her beury
Anti depressive, reducing fury
But who can blame her in this thing we call life
But i should have known better, yeah i should have thought twice
Martina is crying, cos her barbie is dying
She pooped some pills and smoked alot of week
She said:
Tim i love you, and you know thats true
So what is why im going to unleesh hell on you"
She had a good eye on my boozing brother Oskar
So i warned him about Martina, said you better watch ya
Couse shes got her claws out and her pills aint working
I’ve seen her around you sneaking and lurking
And after a year she trew me in jail
Said i kicked her in the face, well i wish i did
She had an abortion it was Satans breed
I fought out of my chains yes i ripped myself free
Martina is crying, cos her barbie is drying
She popped some pills and smoked alot of week
She said:
Tim i love you, and you know thats true
So that is why in going to unleesh hell on you"
But Oskar the villain he was hooked
He was just looking for love, thought he’d het better luck
But if you lissen up closely when the moon is bright
Ahhhhh… mina glasögon
Songtekstvertaling
Ik was gewoon op zoek naar liefde om de hoek
En dat was waar ik haar vond, de duivelse doughter.
Ze nam me op mijn hielen en sleepte me naar huis.
Ik dacht dat ik liefde had gevonden, dus wat kan er mis gaan?
Ze had veel pillen in haar beury.
Anti-depressieve, reducerende woede
Maar wie kan het haar kwalijk nemen in dit ding dat wij leven noemen
Maar ik had beter moeten weten.
Martina huilt, want haar barbie is stervende.
Ze poepte wat pillen en rookte veel van de week.
Ze zei::
Tim, Ik hou van je, en je weet dat dat waar is.
Dus wat is de reden waarom ik naar leesh hel op je ga"
Ze had een goed oog op mijn dronken broer Oskar.
Dus ik waarschuwde hem voor Martina.
Ze heeft haar klauwen eruit en haar pillen werken niet.
Ik heb haar rond jou zien sluipen en loeren.
En na een jaar treuwde ze me in de gevangenis.
Hij zei dat ik haar in haar gezicht schopte.
Ze had een abortus het was Satans ras
Ik vocht uit mijn kettingen Ja ik scheurde mezelf los
Martina huilt, omdat haar barbie droogt.
Ze slikte wat pillen en rookte veel van de week.
Ze zei::
Tim, Ik hou van je, en je weet dat dat waar is.
Dus dat is de reden waarom ik naar leesh hel ga op jou"
Maar Oskar, de schurk, hij was verslaafd.
Hij was gewoon op zoek naar liefde, dacht dat hij meer geluk zou hebben
Maar als je goed zwicht als de maan helder is
Mina glasögon.