Former Ghosts — Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Former Ghosts.

Songteksten

when the daylight seeps in through the blinds
I find you are never there
pack up all the night’s dreams
only to drag them out again
in my favorite one there is a house we joked about
wooden floors and chandeliers
you once said you remembered
why is it so hard to stay away
so don’t
so just don’t
when the moonlight seeps in through the blinds
my sighs tell me I’m alone
pack up all the daydreams
only to drag them out once again
in my favorite one there is an ocean sky and salty lips
lightning and the sound of waves
you once said that you remembered
why it is so hard to stay away
so don’t
well don’t
do all these dreams only mean a thing to me?
just close your eyes and meet me there
oh meet me there
you once said you remembered
why it is so hard to stay away
so don’t

Songtekstvertaling

wanneer het daglicht door de blinden sijpelt
Ik merk dat je er nooit bent.
pak alle dromen van de nacht in.
alleen om ze er weer uit te slepen.
in mijn favoriete huis is er een huis waar we grapjes over maakten.
houten vloeren en kroonluchters
je zei ooit dat je het je herinnerde.
waarom is het zo moeilijk om weg te blijven
dus niet doen.
dus niet doen.
wanneer het maanlicht door de blinden sijpelt
Zeg me dat ik alleen ben.
pak alle dagdromen in.
alleen om ze er weer uit te slepen.
in mijn favoriet is er een zeehemel en zoute lippen
bliksem en het geluid van golven
je zei ooit dat je het je herinnerde.
waarom het zo moeilijk is om weg te blijven
dus niet doen.
niet doen.
betekenen al deze dromen alleen maar iets voor mij?
sluit gewoon je ogen en ontmoet me daar.
ontmoet me daar.
je zei ooit dat je het je herinnerde.
waarom het zo moeilijk is om weg te blijven
dus niet doen.