Forgotten Tomb — Spectres Over Venice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spectres Over Venice" van Forgotten Tomb.
Songteksten
Lost among this waves
Brought to you again
A splendour of decadence
Still feels like I’ve been there before
Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like a Kinski nightmare
A ravishing atmosphere
Melancholy enthroned
When carnival is gone we’re all alone
In the darkness
Shipways are silent, only the wind howls
And the echoes of ghosts
Screaming voicelessly to me Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like spectres over Venice
Laguna arise and take my grief away
Her breeze caresses me and leaves my soul to wander forever
I wonder what this cold life
Will bring on my way
How things will be When I’ll walk through this city one day
One day
Songtekstvertaling
Verloren tussen deze golven
Weer bij je gebracht
Een pracht van decadentie
Het voelt nog steeds alsof ik er eerder geweest ben.
Gemmeriseerde spirit-achtig
Door donkere paden ' s nachts
Als een Kinski nachtmerrie.
Een verrukkelijke atmosfeer
Melancholische enthroned
Als de kermis voorbij is, zijn we helemaal alleen.
In de duisternis
Schepen zwijgen, alleen de wind huilt
En de echo ' s van geesten
Schreeuwend voice-over voor mij betoverd geest-achtig
Door donkere paden ' s nachts
Als spookbeelden over Venetië
Laguna sta op en neem mijn verdriet weg
Haar wind streelt me en laat mijn ziel voor altijd dwalen
Ik vraag me af wat dit koude leven is.
Will bring on my way
Hoe het zal zijn als ik op een dag door deze stad zal lopen
Eendaagse