Forgotten Tales — Sanctuary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanctuary" van Forgotten Tales.
Songteksten
Is there a place on earth
Where men could leave in peace
With no frontier to fight for
No treasure to keep
I imagine a wealthy land
Feeding men 'till the end of times
It seems so unreal
Once I see it, it all disappear
This land in my head, we’ll find it one day
Even if it takes eternity
This land in my dreams, we could reach all together
And so it will become… our sanctuary
There must be some countries
Where violence doesn’t exists
A nation of true freedom
Never been controlled by kings
My friends follow me on this land
To breathe the air of liberty
I know we’re so close this time
I can feel it under my skin
This land in my head, we’ll find it one day
Even if it takes eternity
This land in my dreams, we could reach all together
And so it will become… our sanctuary…
Our sanctuary.
Oooh…
Songtekstvertaling
Is er een plek op aarde?
Waar mannen in vrede konden vertrekken
Zonder grenzen om voor te vechten
Geen schat te houden
Ik stel me een rijk land voor.
Mensen voeden tot het einde der tijden
Het lijkt zo onwerkelijk.
Zodra ik het zie, verdwijnt het allemaal.
Dit land in mijn hoofd, zullen we ooit vinden
Zelfs al duurt het eeuwig.
Dit land in mijn dromen kunnen we allemaal samen bereiken
En zo zal het ons heiligdom worden.
Er moeten landen zijn.
Waar geweld niet bestaat
Een natie van echte vrijheid
Nooit gecontroleerd door koningen.
Mijn vrienden volgen me op dit land.
Om de lucht van vrijheid in te ademen
Ik weet dat we deze keer zo dichtbij zijn.
Ik voel het onder mijn huid.
Dit land in mijn hoofd, zullen we ooit vinden
Zelfs al duurt het eeuwig.
Dit land in mijn dromen kunnen we allemaal samen bereiken
En zo zal het ons heiligdom worden.…
Ons heiligdom.
Oooh…