ForgetMeNot — Oh! So That's Your View On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh! So That's Your View On It" van ForgetMeNot.
Songteksten
If only you knew what went on
In those sheets when you were gone.
(Empty promises can’t replace all the mistakes we’ve made
But I will.)
Remind you of what we lost
And how you were never good enough
(Empty promises can’t replace all the mistakes we’ve made
But I will, but still)
Shut up and give up.
What you got will never be enough to get my love
I’ll take my chances on meaningless romances
Don’t waste your chances on me
Your kisses sweetie mean absolutely nothing to me
(Empty promises can’t replace all the mistakes we’ve made
But I will.)
Realize what I have done
And how some of it must be wrong
(Empty promises can’t replace all the mistakes we’ve made
But I will, but still)
Shut up and give up.
What you got will never be enough to get my love
I’ll take my chances on meaningless romances
Don’t waste your chances on me
(There's no way around it)
Songtekstvertaling
Wist je maar wat er gebeurde.
In die lakens toen je weg was.
(Loze beloftes kunnen niet alle fouten vervangen die we hebben gemaakt
Maar dat doe ik wel.)
Herinner je aan wat we verloren.
En dat je nooit goed genoeg was.
(Loze beloftes kunnen niet alle fouten vervangen die we hebben gemaakt
Maar ik wel, maar toch)
Hou je mond en geef het op.
Wat je hebt zal nooit genoeg zijn om mijn liefde te krijgen.
Ik gok op nietszeggende romances.
Verspil je kansen niet aan mij.
Jouw kussen, lieverd, betekenen niets voor mij.
(Loze beloftes kunnen niet alle fouten vervangen die we hebben gemaakt
Maar dat doe ik wel.)
Besef wat ik heb gedaan.
En hoe een deel ervan verkeerd moet zijn
(Loze beloftes kunnen niet alle fouten vervangen die we hebben gemaakt
Maar ik wel, maar toch)
Hou je mond en geef het op.
Wat je hebt zal nooit genoeg zijn om mijn liefde te krijgen.
Ik gok op nietszeggende romances.
Verspil je kansen niet aan mij.
(Er is geen weg er omheen)