Forget Cassettes — Sometimes You're the Bad Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes You're the Bad Guy" van Forget Cassettes.
Songteksten
Sometimes, you’re just the bad guy.
Buried your head in the sand.
You had it all at one time or another.
But tell me, again, how you don’t have anything.
There’s the truth, it’s brewing behind your eyes.
Though you try to choke it back.
It’s just my intuition, counting down the mintues, until it surfaces.
I’ll see it clear as day.
Before you feel the sting.
Lumination.
If I’m looking for the light.
If I want out of the dark.
I have to ask myself, «Why?»
I hear the want to know.
Where your loyalties lie.
Is there forgiveness here?
When it just brings out the worst.
Darling, he left the only hurts.
You will be the one to walk away.
It’s just my intuition.
Counting down the minutes.
Illumination.
If you’re looking for the light.
If you want out of the dark.
You have to ask yourself, «Why?»
Even if you want to know.
Where your loyalties lie.
He left the only house, you will be the one to walk away.
Sometimes, you’re just the bad guy.
End
Songtekstvertaling
Soms ben je gewoon de slechterik.
Ik heb je hoofd in het zand begraven.
Je had het allemaal op een of ander moment.
Maar vertel me nogmaals, dat je niets hebt.
Er is de waarheid, het broeit achter je ogen.
Maar je probeert het terug te wurgen.
Het is gewoon mijn intuïtie, de mintues aftellen, tot het boven water komt.
Ik zal het helder zien.
Voordat je de pijn voelt.
Luminatie.
Als ik op zoek ben naar het licht.
Als ik uit het donker wil.
Ik moet mezelf afvragen, "waarom?»
Ik hoor dat ze het willen weten.
Waar je loyaliteit ligt.
Is hier vergiffenis?
Als het het ergste naar boven brengt.
Schat, hij liet de enige pijn achter.
Jij zult degene zijn die wegloopt.
Het is gewoon mijn intuïtie.
Ik tel de minuten af.
Verlichting.
Als je het licht zoekt.
Als je uit het donker wilt.
Je moet jezelf afvragen, " waarom?»
Zelfs als je het wilt weten.
Waar je loyaliteit ligt.
Hij verliet het enige huis, jij bent degene die wegloopt.
Soms ben je gewoon de slechterik.
Einde