Forfun — Dia do Alívio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dia do Alívio" van Forfun.
Songteksten
15 mil carros fabricados por hora
'Meu pirão primeiro' é a lei que vigora
Shoppings lotados, bibliotecas vazias
Liberdade confundida com pornografia
Mas virá o dia em que
A verdade vai surgir
Nem alegria e nem tristeza
Será o dia do alívio
A missão é seu escudo
E a verdade sua espada
Pombos na areia, terrenos cercados
Prédios subindo, seguranças armados
Trapaça, cobiça, mentira, ganância
A falta de amor é a intolerância
Mas virá o dia em que
A verdade vai surgir
Nem bandido e nem polícia
Será o dia do alívio
A missão é seu escudo
E a verdade sua espada
A missão é seu escudo (mas vira o dia em que)
E a verdade sua espada (a verdade vai surgir)
A missão é seu escudo (nem alegria e nem tristeza)
E a verdade sua espada (será o dia do alivio)
Songtekstvertaling
15.000 auto ' s per uur
"My Piron first" is de wet die van toepassing is
Drukke winkelcentra, lege bibliotheken
Vrijheid verward met porno
Maar de dag zal komen waarop
De waarheid zal uitkomen.
Noch vreugde, noch verdriet
Het is de dag van de verlichting.
De missie is je Schild.
En de waarheid, jouw zwaard.
Duiven in het zand, omheind terrein
Gebouwen stijgen, gewapende beveiligers
Valsspelen, hebzucht, leugens, hebzucht
Gebrek aan liefde Is intolerantie
Maar de dag zal komen waarop
De waarheid zal uitkomen.
Noch bandiet noch politie
Het is de dag van de verlichting.
De missie is je Schild.
En de waarheid, jouw zwaard.
De missie is uw schild (maar draait de dag wanneer)
En de waarheid uw zwaard (de waarheid zal opkomen)
Missie is uw schild (noch vreugde noch verdriet)
En de waarheid, zijn zwaard.)