Forever The Sickest Kids — Count on Me (For Nothing) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count on Me (For Nothing)" van Forever The Sickest Kids.
Songteksten
I was just a shoulder you could cry on You ruined my favorite shirts
I write my favorite songs about you
They’ll never make the record
When you highs are low
and your ups are down
I’ll be nowhere to be found
Tell me babe who’s laughing now?
When your yes and no And your fire is cold
You’re nothing but skin and bones
Formerly so beautiful
Out with the old
In with the knew
I can do better than you
If your love don’t stick
Then please don’t stick by me And if your heart’s untrue
Then please don’t lie with me And if your love don’t count
Then you can count on me For nothing, for nothing
I’m sitting by my phone
2.00 AM you should be home
I’m cutting patterns in the floor
I’m in it for the win,
But I’m losing all my friends
Chasing you is like chasing the wind
When your hugs are shrugs
And your kisses are curses
I’ll be nowhere to be found
Tell me babe who’s laughing now?
When your calm is crazy
And your clarity’s hazy
You’re nothing but skin and bones
Formerly so beautiful
Out with the old
In with the knew
I can do better than you
If your love don’t stick
Then please don’t stick by me And if your heart’s untrue
Then please don’t lie with me And if your love don’t count
Then you can count on me For nothing, for nothing
Alright!
If your love don’t stick
Then please don’t stick by me And if your heart’s untrue
Then please don’t lie with me
(Come on! Clap with me! Clap with me!
Clap those hands! Clap those hands! Alright!)
And if your love don’t count
Then you can count on me For nothing, for nothing…
Songtekstvertaling
Ik was maar een schouder waar je op kon uithuilen. je hebt mijn favoriete overhemden verpest.
Ik schrijf mijn favoriete liedjes over jou.
Ze zullen nooit het record halen.
Als je highs laag zijn
en je ups zijn naar beneden
Ik ben nergens te vinden.
Wie lacht er nu?
Als je ja en nee en je vuur koud is
Je bent niets anders dan huid en botten.
Vroeger zo mooi
Weg met de oude
In with the knew
Ik kan het beter dan jij.
Als je liefde niet blijft hangen
Blijf dan alsjeblieft niet bij me en als je hart niet waar is
Lieg dan niet tegen me en als je liefde niet telt
Dan kun je op me rekenen voor niets, voor niets.
Ik zit bij M ' n telefoon.
Om twee uur moet je thuis zijn.
Ik snij patronen in de vloer.
Ik doe mee voor de overwinning.,
Maar ik verlies al mijn vrienden
Jou achtervolgen is als de wind achterna jagen.
Wanneer je knuffels zijn schouderophalen
En je kussen zijn vloeken.
Ik ben nergens te vinden.
Wie lacht er nu?
Als je kalmte gek is
En je helderheid is wazig.
Je bent niets anders dan huid en botten.
Vroeger zo mooi
Weg met de oude
In with the knew
Ik kan het beter dan jij.
Als je liefde niet blijft hangen
Blijf dan alsjeblieft niet bij me en als je hart niet waar is
Lieg dan niet tegen me en als je liefde niet telt
Dan kun je op me rekenen voor niets, voor niets.
Oké!
Als je liefde niet blijft hangen
Blijf dan alsjeblieft niet bij me en als je hart niet waar is
Ga dan niet met me naar bed.
Kom op! Klap met mij! Klap met mij!
Klap in je handen. Klap in je handen. Oké!)
En als je liefde niet telt
Dan kun je op me rekenen voor niets, voor niets.…