Forever The Sickest Kids — Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Forever The Sickest Kids.
Songteksten
When was the last time you talked to me?
Seriously
I feel like I don’t even know you
And I would rather me leave
Than stay and watch you make a fool of me You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
You know that I’d be lying
If I said I wasn’t getting quite bored of you yet
And your consistent nagging
And your constant state of panic
Is unnecessary stress for me You’re the tip, tip, tip-top of the charts
You’re the best thing I’ve ever done
And the reality is that I wrote this song for you
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
Songtekstvertaling
Wanneer heb je me voor het laatst gesproken?
Serieus
Ik heb het gevoel dat ik je niet eens ken.
En ik heb liever dat ik wegga.
Dan blijf en kijk hoe je me voor schut zet. je kunt net zo goed weggaan.
Laat het me nu maar weten.
Je kunt net zo goed gaan, gaan, gaan. Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
Want het is een inzinking, een inzinking.
Hoe gaan we nu verder?
Het is een inzinking, een inzinking.
Je weet dat ik zou liegen.
Als ik zei dat ik je nog niet zat was.
En je constante gezeur
En je constante staat van paniek
Is onnodige stress voor mij. Jij bent de tip, tip, top van de kaarten.
Je bent het beste wat ik ooit heb gedaan.
En de realiteit is dat ik dit lied voor jou geschreven heb.
Je kunt net zo goed weggaan.
Laat het me nu maar weten.
Je kunt net zo goed gaan, gaan, gaan. Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
Want het is een inzinking, een inzinking.
Hoe gaan we nu verder?
Het is een inzinking, een inzinking.
Als houten vloeren hoge hakken ontmoeten
En schaduwen van kroonluchters
Als houten vloeren hoge hakken ontmoeten
En schaduwen van kroonluchters
Je kunt net zo goed weggaan.
Laat het me nu maar weten.
Je kunt net zo goed gaan, gaan, gaan. Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
Want het is een inzinking, een inzinking.
Hoe gaan we nu verder?
Het is een inzinking, een inzinking.