Forever Never — Saviour? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saviour?" van Forever Never.
Songteksten
We’ve blamed, we’ve changed,
And so now we’re saved,
But how can we be so easily deceived?
You feel like kneeling,
You think that it will cleanse you.
But deep inside you know you’re innocent and true.
So you saved this world?
You take all our pain,
You save everyone, But cant save yourself?
Through aching hearts,
We Heal through your words,
Come prove your soul to us.
You’re saved — You’re safe,
But how can you keep faith,
In something that you don’t know if it’s even been arranged?
You say it makes you,
Feel good about yourself?
Why do you need someone to tell you to get through.
So you saved this world?
You take all our pain,
You save everyone, But cant save yourself?
Through aching hearts,
We Heal through your words,
Come prove your soul to us.
This is my own remedy, I don’t know what to believe.
This is my own eulogy, to the one whose left behind.
This is a time to decide.
Are you?
Will you be?
Can you believe in?
This is a time to decide.
Will you, Betray?
Will you, Believe?
Hard to Believe,
This is a time to die.
Time’s up.
Are you, still…
Believing?
Are you…
Believing?
Are you still…
Believing?
Can you
Believe in?
So you saved this world?
You take all our pain,
You save everyone, But cant save yourself?
Through aching hearts,
We Heal through your words,
Come prove your soul to us.
Songtekstvertaling
We hebben de schuld gegeven, we zijn veranderd.,
En nu zijn we gered.,
Maar hoe kunnen we zo gemakkelijk misleid worden?
Je voelt je als knielend,
Je denkt dat het je zal reinigen.
Maar diep van binnen Weet je dat je onschuldig en oprecht bent.
Dus je hebt deze wereld gered?
Je neemt al onze pijn,
Je redt iedereen, maar je kunt jezelf niet redden?
Door pijnlijke harten,
We genezen door jouw woorden.,
Kom bewijs je ziel aan ons.
Je bent gered. je bent veilig — ,
Maar hoe kun je vertrouwen houden?,
In iets waarvan je niet weet of het al geregeld is?
Je zegt dat het je maakt,
Voel je je goed over jezelf?
Waarom heb je iemand nodig die zegt dat je erdoor moet.
Dus je hebt deze wereld gered?
Je neemt al onze pijn,
Je redt iedereen, maar je kunt jezelf niet redden?
Door pijnlijke harten,
We genezen door jouw woorden.,
Kom bewijs je ziel aan ons.
Dit is mijn eigen remedie, ik weet niet wat ik moet geloven.
Dit is mijn eigen grafrede, voor degene die achtergelaten is.
Dit is een tijd om te beslissen.
En jij?
Zal je dat zijn?
Kun je erin geloven?
Dit is een tijd om te beslissen.
Wil je me verraden?
Geloof je dat?
Moeilijk te geloven.,
Dit is een tijd om te sterven.
De tijd is om.
Ben je, nog steeds…
Geloven?
Bent u…
Geloven?
Ben je nog steeds…
Geloven?
Kan je
Geloven?
Dus je hebt deze wereld gered?
Je neemt al onze pijn,
Je redt iedereen, maar je kunt jezelf niet redden?
Door pijnlijke harten,
We genezen door jouw woorden.,
Kom bewijs je ziel aan ons.