Forever Never — Never Giving Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Giving Up" van Forever Never.
Songteksten
Silent forces, bleak and remorseless;
The key to you is so hard to find.
Cold hearted like the dearly departed,
Never gonna know just what’s on your mind.
Feels like I’m just constantly trying to break down walls.
Barriers of preconceived judgements.
I thought I could hide from the feeling,
Thought I might die from the bleeding left still reeling
From all the lies, all the knives you put into my back, yeah.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah you grind me down, make me feel like I’m worthless.
You throw me from side to side.
Yeah you knock me down but you gotta understand this:
I’m never giving up so you’re wasting your time.
Yeah you made me feel so damn negative every time I heard the words that you’d
say.
Now I’m alive and breathing feeling the wings upon my back yeah.
And now I feel it. Now I feel it.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah I’ll never give up on you.
You took my heart and soul, but yeah that’s where they belong.
I’m yours forever. I’m yours forevermore.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah I’ll never give up on you.
You took my heart and soul, but yeah that’s where they belong.
I’m yours forever. I’m yours forevermore.
Forever.
Songtekstvertaling
Stille krachten, somber en meedogenloos;
De sleutel tot jou is zo moeilijk te vinden.
Koud als de dierbare overledenen,
Je zult nooit weten wat je dwars zit.
Het voelt alsof ik constant probeer muren af te breken.
Belemmeringen voor vooroordelen.
Ik dacht dat ik me kon verstoppen voor het gevoel,
Ik dacht dat ik zou sterven aan de bloedende linker die nog aan het wankelen was.
Van alle leugens, alle messen die je in mijn rug stak, ja.
Ik zal je nooit opgeven.
Ik had mijn twijfels, maar het is nu voorbij.
Jij bent degene aan wie ik trouw zal blijven.
Ja, je vermorzelt me, geeft me het gevoel dat ik waardeloos ben.
Je gooit me van kant naar kant.
Ja, je slaat me neer, maar je moet dit begrijpen.:
Ik geef nooit op, dus je verspilt je tijd.
Ja, je liet me zo verdomd negatief voelen elke keer als ik de woorden hoorde dat je
zeggen.
Nu leef ik en adem ik de vleugels op mijn rug.
En nu voel ik het. Nu voel ik het.
Ik zal je nooit opgeven.
Ik had mijn twijfels, maar het is nu voorbij.
Jij bent degene aan wie ik trouw zal blijven.
Ja, Ik zal je nooit opgeven.
Je nam mijn hart en ziel, maar ja, daar horen ze thuis.
Ik ben voor altijd van jou. Ik ben voor altijd van jou.
Ik zal je nooit opgeven.
Ik had mijn twijfels, maar het is nu voorbij.
Jij bent degene aan wie ik trouw zal blijven.
Ja, Ik zal je nooit opgeven.
Je nam mijn hart en ziel, maar ja, daar horen ze thuis.
Ik ben voor altijd van jou. Ik ben voor altijd van jou.
Altijd.