Forest — John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John" van Forest.
Songteksten
John we’ve had so many times together
Your sister said you go out all of the time
I’ve let it play out for many years, but it’s time for mine
Since I was nine, I liked looking out at thunder and rain
Quells the pain of the adventures that your sister
Promised me
Promised me, don’t you see?
John we’ve spent the hours of teenage times on things that make us sleep
Back in good years, I met that girl who you’re with all the time
She’s in her prime, not a thought of mine took back my brain
Still maintaining the thoughts of what your sister said
And the thoughts of what your sister said
And the thoughts of your sister
Songtekstvertaling
John we hebben zo vaak samen gehad.
Je zus zei dat je altijd uitging.
Ik laat het al jaren gebeuren, maar het is tijd voor de mijne.
Sinds ik negen was, keek ik graag naar donder en regen.
Kwelt de pijn van de avonturen die je zus beleeft.
Beloofd
Je hebt het me beloofd, snap je het niet?
John we hebben de uren van tienertijd besteed aan dingen die ons laten slapen
In goede jaren ontmoette ik dat meisje met wie je de hele tijd samen bent.
Ze is in haar bloei, niet een gedachte van mij nam mijn hersenen terug
Ik blijf nog steeds denken aan wat je zus zei.
En de gedachten van wat je zus zei
En de gedachten van je zus.