Foreigner — Ready songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready" van Foreigner.

Songteksten

Another night, an empty bed
With the devil in my head
I hear voices everywhere
I look around but no one’s there, I said
It’s so out of control
I’m down deep, I’m stuck in a hole
I can’t go on like this
I’m all beat up, my life’s a mess
I’ve been a fool, wasted time
And now I have to draw the line
'Cause I can’t carry on like this
And I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, cause I"m ready
I can’t remember what I did last night
My body’s achin', must’ve been a fight
Don’t even know where I left my guitar
My keys, my money, I’m fallin' apart
Caught up in the same old game
Ten miles high then I’m down in flames
How can I go on like this
Yes I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, I"m ready
Yes, I’m ready
I’ve been tryin, but I can’t win
I need to pull myself together again
But I can’t do this on my own
I need someone to take me home
'Cause I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Cause I"m ready, yes I am
I’m ready, for my life to change
I’m ready, I’m just a step away
I’m ready, I got to find a better place
Oh oh, cause I’m ready
I’m ready
Ooh yeah, I"m ready

Songtekstvertaling

Een andere nacht, een leeg bed
Met de duivel in mijn hoofd
Ik hoor overal stemmen.
Ik kijk rond, maar er is niemand.
Het loopt uit de hand.
Ik zit diep, Ik zit vast in een gat
Ik kan zo niet doorgaan.
Ik ben helemaal in elkaar geslagen, mijn leven is een puinhoop
Ik was een dwaas, verspilde tijd.
En nu moet ik de grens trekken.
Want ik kan zo niet doorgaan .
En ik ben klaar, voor mijn wereld om te veranderen
Ik ben klaar voor een gloednieuwe dag.
Ik ben er klaar voor, ik moet een betere plek vinden.
Oh oh, want ik ben klaar
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Mijn lichaam doet pijn, moet een gevecht geweest zijn.
Ik weet niet eens waar ik mijn gitaar heb gelaten.
Mijn sleutels, mijn geld, Ik val uiteen
Verstrikt in hetzelfde oude spel
Tien mijl hoog Dan ben ik in vlammen opgegaan
Hoe kan ik zo doorgaan?
Ja, ik ben klaar, voor mijn wereld om te veranderen
Ik ben klaar voor een gloednieuwe dag.
Ik ben er klaar voor, ik moet een betere plek vinden.
Ik ben er klaar voor.
Ja, ik ben er klaar voor.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan niet winnen.
Ik moet me weer vermannen.
Maar ik kan dit niet alleen.
Ik heb iemand nodig die me naar huis brengt.
Want ik ben klaar, voor mijn wereld om te veranderen
Ik ben klaar voor een gloednieuwe dag.
Ik ben er klaar voor, ik moet een betere plek vinden.
Want ik ben er klaar voor.
Ik ben klaar, voor mijn leven om te veranderen
Ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor, ik moet een betere plek vinden.
Oh oh, want ik ben er klaar voor
Ik ben er klaar voor.
Ooh Ja, ik ben klaar