Foreigner — Don't Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Go" van Foreigner.
Songteksten
Another long day, another long night
I try to make it home before it gets light
I’m working hard so some day we can play
When I try to explain you just push me away
Don’t push me away, you say
I don’t spend enough time with you
Or take an interest in things you do We call it quits almost every other day
And the rare times we’re going strong
We let our pride get in the way
Seems like it’s always in the way
But don’t let go, don’t let our love go Don’t let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, don’t let our love go But don’t let go of our love when it feels right
This kinda life can put us both to the test
But it’s not a question of who knows best
Our love’s a ship that has its sails a little torn
All we need to do is sew 'em up And we can weather the storm
Gonna ride that storm
So don’t let go, don’t let our love go Don’t let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, don’t let our love go But don’t let go No, no, don’t let go, don’t let our love go Don’t let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, don’t let our love go Don’t let go of our love when it feels right
I don’t see you for days
When you leave me in the dark
My imagination runs away
Just throw me a line
And I’ll still hold on
I’ll still hold on
I’ll still hold on And I won’t let go Don’t let go, don’t let our love go Baby don’t let go, just let our love grow
Oh, no, don’t let our love fade away
And don’t let go of our love when it feels right, oh no Don’t let our love go Don’t let go Just let our love grow
Sometimes we might slip away
Don’t let our love go But don’t let go of our love when it feels right
Songtekstvertaling
Weer een lange dag, weer een lange nacht
Ik probeer thuis te komen voor het licht wordt.
Ik werk hard zodat we op een dag kunnen spelen.
Als ik het probeer uit te leggen, duw je me gewoon weg.
Duw me niet weg, zeg je.
Ik breng niet genoeg tijd met je door.
Of geïnteresseerd zijn in dingen die je doet. we noemen het bijna elke dag stoppen.
En de zeldzame keren dat we sterk gaan
We laten onze trots in de weg staan.
Het lijkt altijd in de weg te staan.
Maar laat onze liefde niet los laat onze liefde niet los laat onze liefde groeien
Soms drijven we weg, laten we onze liefde niet gaan ... maar laat onze liefde niet los als het goed voelt.
Dit soort leven kan ons beiden op de proef stellen.
Maar het gaat er niet om wie het beste Weet.
Onze liefde is een schip dat zijn zeilen een beetje verscheurd heeft
Het enige wat we moeten doen is ze dichtnaaien en we kunnen de storm doorstaan.
Ik ga die storm BERIJDEN.
Dus laat onze liefde niet los laat onze liefde niet los laat onze liefde groeien
Soms drijven we misschien weg, laten we onze liefde niet gaan maar laat niet los nee, nee, laat niet los, laat onze liefde niet gaan laat onze liefde groeien
Soms drijven we weg, laat onze liefde niet gaan laat onze liefde niet los als het goed voelt
Ik zie je dagen niet.
Als je me in het donker achterlaat
Mijn verbeelding loopt weg.
Gooi me gewoon een lijn
En Ik zal nog steeds volhouden
Ik hou het nog steeds vol.
Ik hou vol en ik laat niet los laat niet los laat onze liefde niet los laat onze liefde niet los laat onze liefde groeien laat onze liefde groeien
Oh, nee, laat onze liefde niet vervagen
En laat onze liefde niet los als het goed voelt, oh nee laat onze liefde niet gaan laat onze liefde niet los laat onze liefde groeien
Soms glippen we weg.
Laat onze liefde niet gaan, maar laat onze liefde niet los als het goed voelt.