Foreigner — Can't Slow Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Slow Down" van Foreigner.

Songteksten

Feel the blood rushing through my veins
Baby don’t stop
Because I’m ready to blow
Standing still doesn’t work for me Taking my shot
I’ve got places to go Once you get just a little taste
And you feel the heat coming on strong
There’s no way you’re turning back
Oh, I got to keep moving on Do or die, every day and night
My eyes are on the prize
With the road underneath my feet
I’m learning how to fly
I can’t slow down
I’m on the run, chasing down a dream
I won’t slow down
I need some room, some room to breath
And no matter how the world may change
It’s the fire inside, the burning flame, oh I won’t slow down
I can’t slow down
Take a chance, time to make a change
Hit while it’s hot
I’ve got nothing to loose
Taking
One day
At a time
Wanna see it all come true
Do or die, every day and night
My eyes are on the prize
Keep the world underneath my feet
I’m learning how to fly
I can’t slow down
I’m on the run, chasing down a dream
I won’t slow down
I need some room, some room to breath
And no matter how the world may change
It’s the fire inside, the burning flame, oh I won’t slow down
I can’t slow down
Whooooooooo
Ahhhhhhhhhh
I can’t slow down
I’m on the run, chasing down a dream
I won’t slow down
I need some room, some room to breath
And no matter how the world may change
It’s the fire inside, the burning flame
I won’t slow down
I can’t slow down, I can’t slow down

Songtekstvertaling

Voel het bloed door mijn aderen stromen
Baby niet stoppen
Omdat ik klaar ben om te blazen.
Stil staan werkt niet voor mij.
Ik moet ergens heen als je een beetje hebt geproefd.
En je voelt de hitte opkomen.
Je gaat echt niet terug.
Oh, ik moet verder gaan doen of sterven, elke dag en nacht
Mijn ogen zijn op de prijs gericht.
Met de weg onder mijn voeten
Ik leer vliegen.
Ik kan niet langzamer.
Ik ben op de vlucht, op zoek naar een droom
Ik zal niet vertragen.
Ik heb wat ruimte nodig, wat ruimte om te ademen.
En hoe de wereld ook verandert
Het is het vuur binnenin, de brandende vlam, oh Ik zal niet vertragen
Ik kan niet langzamer.
Neem een kans, tijd om een verandering te maken
Hit while it ' s hot
Ik heb niets te verliezen.
Nemen
Eendaagse
Tegelijkertijd
Ik wil het allemaal zien uitkomen.
Doe of sterf, elke dag en nacht
Mijn ogen zijn op de prijs gericht.
Hou de wereld onder mijn voeten
Ik leer vliegen.
Ik kan niet langzamer.
Ik ben op de vlucht, op zoek naar een droom
Ik zal niet vertragen.
Ik heb wat ruimte nodig, wat ruimte om te ademen.
En hoe de wereld ook verandert
Het is het vuur binnenin, de brandende vlam, oh Ik zal niet vertragen
Ik kan niet langzamer.
Whooooooooo
Ahhhhhhhhhhh
Ik kan niet langzamer.
Ik ben op de vlucht, op zoek naar een droom
Ik zal niet vertragen.
Ik heb wat ruimte nodig, wat ruimte om te ademen.
En hoe de wereld ook verandert
Het is het vuur binnenin, de brandende vlam
Ik zal niet vertragen.
Ik kan niet vertragen.