For The Mathematics — A Versus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Versus" van For The Mathematics.

Songteksten

From the the top to the bottom levels
There’s an answer that placates and moves us the most
Just hurry up and wait
For the smell of an impact
This won’t heal until the marks
Burn clear
One more empire emptied of its loose ends
This new market sucks on sounds of progress
(This words’s painted up in terms of interest
Fear means watching fires from the minarets
One more empire emptied of its loose ends)
This burden’s still hanging next to me
Make your move
With a fire for a fit of passion
We’re a mess when the words come down
From the top to the lower levels
There’s a comforting lull in these crashing sounds
Just hurry up and wait
For the smell of an impact
This won’t heal until the marks
Burn clear
One more empire emptied of its loose ends
This new market sucks on sounds of progress
(This words’s painted up in terms of interest
Fear means watching fires from the minarets
One more empire emptied of its loose ends)
This burden’s still hanging next to me
Make your move
From the top
One more empire emptied
We’re so cunning we’re so criminal

Songtekstvertaling

Van boven naar beneden
Er is een antwoord dat ons het meest tevreden stelt en ontroert.
Schiet op en wacht.
Voor de geur van een impact
Dit geneest pas als de wonden zijn geheeld.
Brand veilig
Nog een imperium leeg van zijn losse eindjes
Deze nieuwe markt zuigt op geluiden van vooruitgang
(Deze woorden zijn geschilderd in termen van belang
Angst betekent branden zien vanuit de minaretten.
Nog een imperium leeg van zijn losse eindjes)
Deze last hangt nog steeds naast me.
Doe je zet.
Met een vuur voor een vlaag van passie
We zijn een puinhoop als de woorden naar beneden komen
Van boven naar beneden
Er is een geruststellende stilte in deze crashende geluiden.
Schiet op en wacht.
Voor de geur van een impact
Dit geneest pas als de wonden zijn geheeld.
Brand veilig
Nog een imperium leeg van zijn losse eindjes
Deze nieuwe markt zuigt op geluiden van vooruitgang
(Deze woorden zijn geschilderd in termen van belang
Angst betekent branden zien vanuit de minaretten.
Nog een imperium leeg van zijn losse eindjes)
Deze last hangt nog steeds naast me.
Doe je zet.
Vanaf het begin
Nog één rijk leeggemaakt.
We zijn zo sluw dat we zo crimineel zijn.