For Pete Sake — Mysteries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mysteries" van For Pete Sake.
Songteksten
Mysteries entwined
I never saw the sine
I’ve seen your face before
You’re not a stranger now
If you know (if you know)
What to say (what to say)
Please do,
I lost my words today.
Is it love (is it love)
Is it fate (is it fate)
Music seems a much better way
If there’s nothing left to say
If we’re sharing different loves
Come on Take a second look at yourself
And find out there’s more
We take it in for a while…
A common subject on,
The way you eat your fries…
We find it’s not too late…
A spirit is in this place
Don’t you take it all for yourself
You’ll find there is and end…
So now you turn it down.
The radio seems to be drowned
In your eyes a perfect glitch
Told what I need to know…
If you know (if you know)
What to say (what to say)
Please do,
I lost my words today.
Is it love (is it love)
Is it fate (is it fate)
Music seems a much better way
If there’s nothing left to say
If we’re sharing different loves
Come on Take a second look at yourself
And find out there’s more
We take it in for a while…
A common subject on,
The way you eat your fries…
We find it’s not too late…
A spirit is in this place
Don’t you take it all for yourself
You’ll find there is and end…
Songtekstvertaling
Mysteries verstrengeld
Ik heb de sinus nooit gezien.
Ik heb je gezicht eerder gezien.
Je bent geen vreemde meer.
Als je het weet (als je het Weet)
Wat te zeggen (wat te zeggen)
Doe dat alsjeblieft.,
Ik verloor mijn woorden vandaag.
Is het liefde (is het liefde)
Is het het lot (is het het lot)
Muziek lijkt een veel betere manier
Als er niets meer te zeggen is
Als we verschillende liefdes delen
Kom op, kijk nog eens naar jezelf.
En ontdek dat er meer is.
We nemen het een tijdje in beslag.…
Een gemeenschappelijk onderwerp,
De manier waarop je je frietjes eet…
Het is nog niet te laat.…
Er is hier een geest.
Neem het niet allemaal voor jezelf.
Je zult zien dat er een einde aan is.…
Dus nu sla je het af.
De radio lijkt te zijn verdronken.
In je ogen een perfecte storing
Vertelde wat ik moet weten…
Als je het weet (als je het Weet)
Wat te zeggen (wat te zeggen)
Doe dat alsjeblieft.,
Ik verloor mijn woorden vandaag.
Is het liefde (is het liefde)
Is het het lot (is het het lot)
Muziek lijkt een veel betere manier
Als er niets meer te zeggen is
Als we verschillende liefdes delen
Kom op, kijk nog eens naar jezelf.
En ontdek dat er meer is.
We nemen het een tijdje in beslag.…
Een gemeenschappelijk onderwerp,
De manier waarop je je frietjes eet…
Het is nog niet te laat.…
Er is hier een geest.
Neem het niet allemaal voor jezelf.
Je zult zien dat er een einde aan is.…