For All Those Sleeping — Sex, Drugs, And Empty Souls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex, Drugs, And Empty Souls" van For All Those Sleeping.

Songteksten

I used to think my life would be complete,
When I made it in the industry.
But it turns open, honest dreamers into lying, fucking cheaters,
Who all want household names.
Whose ego’s big enough to bring in the big bucks,
And if you don’t have what it takes,
Just fake it 'cause the kids don’t know a thing.
Give it up for the chance to shine,
Fell the rush when the crowd goes wild,
Then laugh it up 'cause it’s all a lie.
It’s all about the sex, drugs and empty souls.
Cause the money’s always green, when the record hits gold.
I need it (we want it),
I’ll dream it (we'll buy it),
It’s safe to say that we’ve lost our way.
If you want sex, drugs and rock and roll,
Give up your soul.
I used to think that we would live the dreams,
Being artists in the industry.
But they just love you, fuck you, leave you,
Once you don’t sell they don’t need you,
They’ll just find a bigger name.
Keep my music, you can frame it with my faith that I had.
I’ll still believe in me, even if you can’t!
Keep the spotlight, cause I don’t need it to see who I am.
I’d rather be remembered for the person I was, not my fucking band!
It’s all about the sex, drugs and empty souls.
Cause the money’s always green, when the record hits gold.
I need it (we want it),
I’ll dream it (we'll buy it),
It’s safe to say that we’ve lost our way.
If you want sex, drugs and rock and roll,
Give up your soul.

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd dat mijn leven compleet zou zijn.,
Toen ik het maakte in de industrie.
Maar het verandert open, eerlijke dromers in liegende, verdomde bedriegers,
Die allemaal Namen willen.
Wiens ego groot genoeg is om het grote geld binnen te brengen.,
En als je niet hebt wat nodig is,
Doe alsof, want de kinderen weten niets.
Geef het op voor de kans om te schijnen,
Viel de rush als de menigte wild wordt,
Lach er dan om, want het is allemaal een leugen.
Het draait allemaal om seks, drugs en lege zielen.
Want het geld is altijd groen, als de plaat goud raakt.
Ik heb het nodig (we willen het),
Ik droom Het (we kopen het),
We zijn de weg kwijt.
Als je seks wilt, drugs en rock - ' N-roll,
Geef je ziel op.
Ik dacht altijd dat we de dromen zouden beleven,
Als kunstenaars in de industrie.
Maar ze houden gewoon van je.,
Als je niet verkoopt, hebben ze je niet meer nodig.,
Ze vinden wel een grotere naam.
Hou mijn muziek, je kunt het inlijsten met mijn geloof dat ik had.
Ik zal nog steeds in me geloven, zelfs als jij dat niet kan!
Hou de schijnwerpers, want Ik heb het niet nodig om te zien wie ik ben.
Ik word liever herinnerd voor wie ik was, niet voor mijn band.
Het draait allemaal om seks, drugs en lege zielen.
Want het geld is altijd groen, als de plaat goud raakt.
Ik heb het nodig (we willen het),
Ik droom Het (we kopen het),
We zijn de weg kwijt.
Als je seks wilt, drugs en rock - ' N-roll,
Geef je ziel op.