Fools Garden — The principal thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The principal thing" van Fools Garden.

Songteksten

Do you have a problem? Do you wanna whine?
Do you feel the need for a little more time?
Do you think about a change of scene?
You should go and ask Peggy
for the principal thing!

Do you have no money? Do you wanna know?
What you wanna do – and where you wanna go to?
Do you have the foggiest idea what I mean?
You should go and ask Peggy
for the principal thing!

If you don’t know what it means, … you
it’s easier than it seems, … you
if you don’t know what it means.
He’s got all the keys… you
you only have to seize… you
and you know what it means,
do you know what it means?
Do you know what it means?

He was a showgirl,
she’s been around the world
and everybody knows.

Do you feel dizziness? Do you wanna know?
Where’s above and where’s below?
Do you really love it
when you’re in between?
You should go and ask Peggy,
you should go and ask Peggy,
you should go and ask Peggy
for the principal thing!

If you don’t know what it means, … you
it’s easier than it seems, … you
if you don’t know what it means.
He’s got all the keys.. you
you only have to seize.. you
you don’t know what it means,
you don’t know what it means
if you don’t know…

You should go and ask Peggy (go and ask Peggy),
you should go and ask Peggy (go and ask Peggy),
you should go and ask Peggy,
if you don’t know…

Songtekstvertaling

Heb je een probleem? Wil je zeuren?
Heb je behoefte aan wat meer tijd?
Denk je aan een verandering van plaats?
Vraag Peggy om het hoofd.

Heb je geen geld? Wil je het weten?
Wat wil je doen en waar wil je heen?
Heb je enig idee wat ik bedoel?
Vraag Peggy om het hoofd.

Als je niet weet wat het betekent, is het makkelijker dan het lijkt, als je niet weet wat het betekent.
Hij heeft alle sleutels... je hoeft alleen maar te grijpen ... je weet wat het betekent, Weet je wat het betekent?
Weet je wat het betekent?

Hij was een showgirl, zij is de hele wereld rond geweest en iedereen weet het.

Ben je duizelig? Wil je het weten?
Waar is boven en waar is beneden?
Vind je het echt leuk als je er tussenin zit?
Ga Peggy maar vragen of ze het hoofd wil.

Als je niet weet wat het betekent, is het makkelijker dan het lijkt, als je niet weet wat het betekent.
Hij heeft alle sleutels.. je hoeft alleen maar te grijpen.. je weet niet wat het betekent, je weet niet wat het betekent als je het niet weet... je zou Peggy moeten vragen (ga Peggy vragen), je zou Peggy moeten vragen( ga Peggy vragen), je zou Peggy moeten vragen, als je het niet weet.…