Fools Garden — Take me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take me" van Fools Garden.
Songteksten
Riding on a boat of time into the future,
waiting for the day to go under inside the great big ocean
we look for the origin. We’re riding, riding and we wonder.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
We’re looking for the reason the big wheel’s spinning around
- our ancestries found.
Take me down – to where the water flows
and take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
We are passengers of time succeeding our fathers,
we’re standing in a queue and we rack our brains
over riddles, problems and solutions.
At any day we reach the track.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
All we know is that we really don’t know,
nothing at all – face to the wall.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
All we know is that we really don’t know,
nothing at all – face to the wall.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take…
Songtekstvertaling
Rijden op een boot van tijd naar de toekomst,
wachtend op de dag om onder te gaan in de Grote Oceaan
we zoeken naar de oorsprong. We rijden, rijden en we vragen het ons af.
Wetenschap en vooruitgang kunnen de keten niet openen.
Op elke dag moeten we er weer uit.
We zoeken de reden waarom het grote wiel ronddraait.
- onze voorouders gevonden.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee naar binnen.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee naar binnen.
We zijn tijdreizigers die onze vaders opvolgen.,
we staan in de rij en we rack onze hersenen
over raadsels, problemen en oplossingen.
Op elke dag bereiken we de baan.
Wetenschap en vooruitgang kunnen de keten niet openen.
Op elke dag moeten we er weer uit.
Alles wat we weten is dat we echt niet weten,
helemaal niets.gezicht tegen de muur.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee naar binnen.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee naar binnen.
Wetenschap en vooruitgang kunnen de keten niet openen.
Op elke dag moeten we er weer uit.
Alles wat we weten is dat we echt niet weten,
helemaal niets.gezicht tegen de muur.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee naar binnen.
Breng me naar beneden-naar waar het water stroomt
en breng me naar waar de grote wind waait en
ik smelt in je.
Neem me mee.…