Fools Garden — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Fools Garden.
Songteksten
Silence – I’m running.
Dreams can tell.
Do you believe it?
Yes, I do.
Silence is waiting.
Thoughts can tell.
It’s better than falling.
Yes, I do.
You can let me stand here.
I’m at the wheel.
Weightless and clear.
Yes, I do.
Don’t you be anxious.
Yes, I do hear what you say.
Why are you sleeping?
Tell me why you still believe.
Why are you sleeping?
Picking up pieces in the field?
Why are you dreaming?
Can you hear me
when you call that name.
Why are you sleeping still?
You don’t need to beautify nothing at all.
We’re wearing it inside.
Yes, we do.
I’m trying to balance myself -
I can hear what you’re saying.
I only try to forget.
Why are you dreaming?
Can you hear me
when you call that name.
Why are you sleeping still?
Songtekstvertaling
Stilte,Ik ren.
Dromen kunnen het zien.
Geloof je dat?
Ja, dat doe ik.
Stilte wacht.
Gedachten kunnen het zien.
Het is beter dan vallen.
Ja, dat doe ik.
Je kunt me hier laten staan.
Ik zit achter het stuur.
Gewichtloos en schoon.
Ja, dat doe ik.
Wees niet bang.
Ja, ik hoor wat je zegt.
Waarom slaap je?
Vertel me waarom je nog steeds gelooft.
Waarom slaap je?
Stukjes oprapen in het veld?
Waarom droom je?
Kun je me horen?
als je die naam roept.
Waarom slaap je nog?
Je hoeft helemaal niets te verfraaien.
We dragen het binnen.
Ja, dat doen we.
Ik probeer mezelf in evenwicht te houden. -
Ik hoor wat je zegt.
Ik probeer het alleen te vergeten.
Waarom droom je?
Kun je me horen?
als je die naam roept.
Waarom slaap je nog?