Fools Garden — Song 4 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song 4" van Fools Garden.

Songteksten

We talk

So loud

But we

Don´t understand



We try

So much

But we

Can´t draw the line



We stand

So close

But we

Can´t hear our hearts



We got

So far

Slowly

We walk away



And you say we have it all

You say that we own

So much – forget it all

We don´t



Your clouds, your sky

Don´t cry and wash away

My tears anymore

And when you hold me I cannot feel

Your hands, your thoughts

Take away my breath

Your skin barricades

My blood, your love



And you say we have it all

And you say that we own

So much – forget it all

We don´t

And we need to save our hearts

We need, we can

We have to find ourselves again

Again



We talk

So loud

We try it so much

But we can´t draw the line



And you say we have it all

you say that we own

So much – forget it all

We don´t, we don´t

And we need to save our hearts

We need, we can

We have to find ourselves again

Again

Songtekstvertaling

We praten.

Zo luid

Maar wij

Begrijp het niet



We proberen

Zo veel.

Maar wij

Kan de lijn niet trekken



Wij staan

Zo dichtbij.

Maar wij

Kan onze harten niet horen



We hebben

Tot nu toe

Langzaam

We lopen weg.



En jij zegt dat we alles hebben.

Je zegt dat we de eigenaar zijn.

Zo veel-vergeet het allemaal

Dat doen we niet.



Uw wolken, uw hemel

Niet huilen en wegspoelen

Mijn tranen niet meer.

En als je me vasthoudt kan ik niet voelen

Je handen, je gedachten

Neem mijn adem weg

Je huid barricades

Mijn bloed, jouw liefde



En jij zegt dat we alles hebben.

En jij zegt dat wij de eigenaar zijn.

Zo veel-vergeet het allemaal

Dat doen we niet.

En we moeten ons hart redden

We moeten, we kunnen

We moeten onszelf weer vinden.

Nogmaals



We praten.

Zo luid

We proberen het zo vaak.

Maar we kunnen de grens niet trekken.



En jij zegt dat we alles hebben.

je zegt dat we de eigenaar zijn.

Zo veel-vergeet het allemaal

Dat doen we niet.

En we moeten ons hart redden

We moeten, we kunnen

We moeten onszelf weer vinden.

Nogmaals