Fools Garden — Probably songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Probably" van Fools Garden.

Songteksten

Dan is drinking coffee,
Mary's drinking tea,
Betty's having breakfast
In the plastic surgery.
Some say she's a beauty
Some may say she's mad,
But she doesn't care what people say
And dyes her red hair black.

You don't know what they will say
Probably you've to do it in your own way
You don't know what they will see
Absolutely nothing, probably

Tom is vegetarian,
A little fool they say,
His father wants to change his mind
He's trying every day
Ann is loving women
Fred is loving men
And everybody shakes their heads
Cause no one understands

You don't know what they will say
Probably you've to do it in your own way
You don't know what they will see
Absolutely nothing, probably

In the corner plays a Gypsy girl
With Indians and Jews
Penny sings along with them
Though she wears different shoes

You don't know what they will say
Probably you've to do it in your own way
You don't know what they will see
Absolutely nothing, probably
You don't know what they will do
No one ever knows you don't know too
You don't know what they will say
Probably you don't need another way

Songtekstvertaling

Dan drinkt koffie, Mary drinkt thee, Betty ontbijt in de plastische chirurgie.
Sommigen zeggen dat ze een schoonheid is, Sommigen zeggen dat ze gek is, maar het maakt haar niet uit wat mensen zeggen en verft haar rood haar zwart.

Je weet niet wat ze zal zeggen, Waarschijnlijk hebt u om het te doen op je eigen manier, Je weet niet wat ze ziet Helemaal niets, waarschijnlijk Tom is vegetarisch, Een beetje gek, zeggen zij, Zijn vader wil dat zijn gedachten te veranderen, Hij probeert elke dag Ann is liefdevolle vrouwen Fred is een liefdevolle mannen En iedereen schudt hun hoofd Oorzaak niemand begrijpt Je niet weet wat ze zal zeggen, Waarschijnlijk hebt u om het te doen op je eigen manier, Je weet niet wat ze ziet Helemaal niets, waarschijnlijk In de hoek speelt een Zigeuner meisje Met Indianen en Joden Cent zingt samen met hen Alsof ze draagt verschillende schoenen Je niet weet wat ze zal zeggen, Waarschijnlijk hebt u om het te doen op je eigen manier, Je weet niet wat ze ziet Helemaal niets, waarschijnlijk weet Je niet wat ze gaan doen weet niemand hoeft u niet te weten, Je weet niet wat ze zal zeggen dat je Waarschijnlijk niet nodig een andere manier