Fools Garden — One way out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One way out" van Fools Garden.
Songteksten
The sign on the wall is tryin' to stir you up.
A time has come so you must be wakin' up,
'cos they practice on your hatred,
You must be strong.
I believe in love.
We dance together we're holding on,
We dance forever we're holding on,
Let's climb the mountain and tame the sea with love.
Look at the scrawls exalting intolerance,
Ultimate goals and phrases that we once heard.
Don't let it spread one more time,
Just push them back.
I believe in love.
We dance together we're holding on,
We dance forever we're holding on,
Let's climb the mountain and tame the sea with love.
There's a wall of hatred, there's a wall of pain.
There's one solution, you can get out again,
There's a sea of tears and a life of sorrow.
But if we're blind today, we will get lost tomorrow.
So let's dance together all as one,
Let us dance forever,
This time has really just begun.
Songtekstvertaling
Het bordje op de muur probeert je op te winden.
Er is een tijd gekomen dus je moet wakker worden,
want ze oefenen op je haat.,
Je moet sterk zijn.
Ik geloof in liefde.
We dansen samen we houden vast,
We dansen voor altijd we houden vast,
Laten we de berg beklimmen en de zee temmen met liefde.
Kijk naar de scrawls die de intolerantie verheerlijken.,
Ultieme doelen en zinnen die we ooit gehoord hebben.
Laat het niet nog een keer verspreiden.,
Duw ze terug.
Ik geloof in liefde.
We dansen samen we houden vast,
We dansen voor altijd we houden vast,
Laten we de berg beklimmen en de zee temmen met liefde.
Er is een muur van haat, er is een muur van pijn.
Er is één oplossing, je kunt er weer uit.,
Er is een zee van tranen en een leven van verdriet.
Maar als we vandaag blind zijn, verdwalen we morgen.
Dus laten we samen dansen als één,
Laat ons voor altijd dansen,
Deze tijd is nog maar net begonnen.