Fools Garden — Once in a blue moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in a blue moon" van Fools Garden.

Songteksten

Don't be afraid when you're drowning

Under a sky made of blue

Don't be afraid 'cos that happens

Once in a blue moon

And don't be surprised when you fail

In changing your life for a new

Don't you be scared 'cos that happens

Once in a blue moon



So don't be afraid when you're leaving

Something that you loved behind

'Cos sooner or later you're going

To wipe the tears from your eyes

And don't be sad when your conscience

Is telling you nothing but truth

Don't be afraid 'cos that happens

Once in a blue moon



Don't be afraid when you're waking up

All alone in your room

I'm sure it will happen only

Once in a blue moon

And don't be sad when I'm dying

Under your sky made of blue



But I'm so scared it will happen

Once in a day

For me and you

Songtekstvertaling

Wees niet bang als je verdrinkt.

Onder een blauwe hemel

Wees niet bang, want dat gebeurt.

Once in a blue moon

En wees niet verrast als je faalt.

In het veranderen van je leven voor een nieuw

Wees niet bang, want dat gebeurt.

Once in a blue moon



Dus wees niet bang als je weggaat.

Iets waar je van hield.

Want vroeg of laat ga je

Om de tranen uit je ogen te vegen

En wees niet verdrietig als je geweten

Is je niets anders dan de waarheid vertellen

Wees niet bang, want dat gebeurt.

Once in a blue moon



Wees niet bang als je wakker wordt.

Helemaal alleen in je kamer

Ik weet zeker dat het alleen zal gebeuren

Once in a blue moon

En wees niet verdrietig als ik sterf.

Onder je hemel gemaakt van blauw



Maar ik ben zo bang dat het zal gebeuren.

Eenmaal per dag

Voor jou en mij