Fools Garden — Northern town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern town" van Fools Garden.
Songteksten
Now she’s gone without a sign
without a warning.
The voice of anybody else
is on the answering machine.
The story’s ending,
you have to do it by yourself – tonight.
So many years have passed,
you shared so many hours
expensive ones – you’ve never cared
and now she’s gone without goodbye,
she’s left no number
like anyone from anywhere – oh boy.
Are you lonely?
Did she hurt you
in this northern town?
Ain’t nobody
to console you?
She has get you down.
All your longings she returned,
she’s lit the candle of love and passion in your heart,
but now you’re forced again to dial another number.
You should have known it from the start – oh boy.
Are you lonely?
Ain’t nobody in this northern town?
Are you lonely now?
Songtekstvertaling
Nu is ze weg zonder een teken zonder waarschuwing.
De stem van iemand anders staat op het antwoordapparaat.
Het verhaal eindigt, je moet het alleen doen vanavond.
Er zijn zoveel jaren voorbij gegaan, dat je zoveel uren dure hebt gedeeld-je hebt er nooit om gegeven en nu is ze weg zonder afscheid, ze heeft geen nummer achtergelaten zoals iemand van waar dan ook - oh jongen.
Ben je eenzaam?
Heeft ze je pijn gedaan in deze noordelijke stad?
Is er niemand om je te troosten?
Ze moet je naar beneden krijgen.
Al je verlangens keerde ze terug, ze stak de kaars van liefde en passie aan in je hart, maar nu ben je weer gedwongen om een ander nummer te kiezen.
Je had het vanaf het begin moeten weten.
Ben je eenzaam?
Is er niemand in deze noordelijke stad?
Ben je nu eenzaam?