Fools Garden — Noone's song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noone's song" van Fools Garden.

Songteksten

Here am I

sitting on wasted land.

From above maybe

I’d understand

why winds have changed

all my life.

Only I’ve remained.



Here you are waiting

for anything.

When will you get in.

All the lines have changed.

After all

only you’ve remained.



Where I am?

Wasn’t there anyone

passing by?

Hasn’t my life begun

in a world of change?



Slowly I overcome the range.

And now everything is strange,

I hardly realized

that anything has changed.

The world under my eyes

and all the pretty things

they stopped to be around.



There’s nothing left,

it seems they’re buried

in the ground.

When everything is lost

beyond the endless skies

there’s everything to find

until the morning dies.



‘Cause every step is change

with every single day.

We leave the world behind

before we fade away.



Life is so precious

don’t let them take it away.

Take it away.

Songtekstvertaling

Hier ben ik.

zittend op verspild land.

Van boven misschien.

Ik zou het begrijpen.

waarom de wind is veranderd

mijn hele leven.

Alleen Ik ben gebleven.



Hier wacht je.

voor alles.

Wanneer kom je binnen?

Alle lijnen zijn veranderd.

Tenslotte

alleen jij bent gebleven.



Waar ik ben?

Was er niemand?

kom je langs?

Is mijn leven nog niet begonnen?

in een wereld van verandering?



Langzaam kom ik over het bereik.

En nu is alles vreemd,

Ik besefte het nauwelijks.

dat alles veranderd is.

De wereld onder mijn ogen

en alle mooie dingen

ze zijn gestopt om in de buurt te zijn.



Er is niets meer over.,

het lijkt erop dat ze begraven zijn.

in de grond.

Als alles verloren is

voorbij de eindeloze hemel

er is alles te vinden.

tot de ochtend sterft.



Want elke stap is verandering.

met elke dag.

We laten de wereld achter ons.

voordat we verdwijnen.



Het leven is zo kostbaar.

laat ze het niet afpakken.

Wegnemen.