Fools Garden — Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van Fools Garden.
Songteksten
“Hi” the captain says:
“Hello” for the last time.
“We’re goin’ here and
as you see we’re fading there.
I’m not willing to satisfy your
small way of thinking,
’cause my attitude has changed
and now I’m right out of here”.
But it makes me happy.
Could have been the wrong one
but it makes me happy.
I guess it’s been the right one.
But it makes me happy,
somehow it makes me sad.
“Hi”, the captain says:
“I should have been so lucky,
but I was blind,
I couldn’t see
the man on the run.
Yes I know you still believe.
Believe in what you’re thinking
about me, but I’m o.k. -
just a little bit afraid.
But it makes me happy.
Should I be in the wrong way
but it makes me happy.
I guess it’s been the right.
But it makes me happy, I’m still in the wrong one.
It makes me sad, and it makes me sad
somehow it makes me sad, so sad.
Let’s smile a little while.
Songtekstvertaling
Hallo, zegt de kapitein.:
"Hallo" voor de laatste keer.
"We gaan hier heen en
zoals je ziet, vervagen we.
Ik ben niet bereid om uw
kleine manier van denken,
want mijn houding is veranderd .
en nu ben ik hier weg".
Maar het maakt me gelukkig.
Misschien was het de verkeerde.
maar het maakt me gelukkig.
Ik denk dat het de juiste was.
Maar het maakt me gelukkig.,
op een of andere manier maakt het me verdrietig.
Hallo, zegt de kapitein.:
"Ik had zoveel geluk moeten hebben,
maar ik was blind.,
Ik kon niets zien.
de man op de vlucht.
Ja, ik weet dat je nog steeds gelooft.
Geloof in wat je denkt.
over mij, maar ik ben OK. -
een beetje bang.
Maar het maakt me gelukkig.
Moet ik in de verkeerde weg zitten?
maar het maakt me gelukkig.
Ik denk dat het juist was.
Maar het maakt me gelukkig, ik zit nog steeds in de verkeerde.
Het maakt me verdrietig, en het maakt me verdrietig.
op een of andere manier maakt het me verdrietig, zo verdrietig.
Laten we even lachen.