Fools Garden — Count on me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count on me" van Fools Garden.

Songteksten

You came from out of nowhere

Where will you go?

It seems you´ve always been there

What do we know?

You´ve put your life in our hands

Will we ever know why

You´re so pure,

you just say what you´re thinking

You make everything so deep



In your smile, in your eyes

I can see so much of my life

Let your dreams always lead

I´ll be there for you whenever you need

Count on me



When you´re weary and troubled

And when all their rules try to put you down

Keep your head always high

and don´t care what they say

Be yourself and ignore what they´re thinking

The most beautiful souls sometimes bleed



In your smile, in your eyes

I can see so much of my life

Let your dreams always lead

I´ll be there for you whenever you need

Count on me



They will shake you

Try to break you

But I know that they´ll never succeed

Cause you are strong

Yes you´re so strong



In your smile, in your eyes

I can see so much of my life

Let your dreams always lead

I´ll be there for you whenever you need

Count on me

Count on me

Count on me

Songtekstvertaling

Je kwam uit het niets.

Waar ga je heen?

Je bent er altijd geweest.

Wat weten we?

Je hebt je leven in onze handen gelegd.

Zullen we ooit weten waarom

Je bent zo puur.,

je zegt gewoon wat je denkt.

Je maakt alles zo diep



In je glimlach, in je ogen

Ik zie zoveel van mijn leven.

Laat je dromen altijd leiden

Ik zal er altijd voor je zijn.

Reken op mij.



Wanneer je vermoeid en gekweld bent

En als al hun regels proberen je neer te halen

Hou je hoofd altijd hoog.

en het maakt niet uit wat ze zeggen.

Wees jezelf en negeer wat ze denken.

De mooiste zielen bloeden soms.



In je glimlach, in je ogen

Ik zie zoveel van mijn leven.

Laat je dromen altijd leiden

Ik zal er altijd voor je zijn.

Reken op mij.



Ze zullen je schudden.

Probeer je te breken

Maar ik weet dat ze nooit zullen slagen.

Want je bent sterk.

Ja, je bent zo sterk.



In je glimlach, in je ogen

Ik zie zoveel van mijn leven.

Laat je dromen altijd leiden

Ik zal er altijd voor je zijn.

Reken op mij.

Reken op mij.

Reken op mij.