Fools Garden — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Fools Garden.
Songteksten
Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
closer closer to my life.
I've set it free, I feel the rain
opens up my heart and washes away
every single limit — time —
I start to breathe.
I'll leave it all behind, I'm on the way.
Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear I'll go under,
I'm closer to my life, to my life.
I've set up sails I feel the wind
opens up my mind and blows away
every single reason to stay,
it's time to fly.
Don't you call my name. I'm on the way.
Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear to go under,
I'm closer closer to my life.
Can you feel, can you feel it.
I can feel the silence.
I can feel the silence.
Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear I'll go under,
closer…
Every single reason to stay, (Closer)
it's time to fly. (Closer)
I said I've set it tonight. (Closer)
It's time to fly.
Closer closer to my life.
Closer closer to my life.
I said I've set it tonight
(closer closer to my life).
To my life
(closer closer to my life).
To my life.
Songtekstvertaling
Wees niet bang, ik ben niet eenzaam, ik ben dichter bij mijn leven.
Wacht niet, Ik zal niet eenzaam zijn, dichter bij mijn leven.
Ik heb het bevrijd, ik voel dat de regen mijn hart opent en elke limiet wegspoelt — tijd — Ik begin te ademen.
Ik laat alles achter, ik ben onderweg.
Wees niet bang, ik ben niet eenzaam, ik ben dichter bij mijn leven.
Wacht niet, Ik zal niet eenzaam zijn, Ik ben dichter bij mijn leven.
Mijn geest rolt als donder, ik ben dichter bij mijn leven.
Ik ben niet bang dat ik ten onder ga, ik ben dichter bij mijn leven, bij mijn leven.
Ik heb zeilen gezet Ik voel de wind opent mijn geest en blaast elke reden om te blijven weg, het is tijd om te vliegen.
Noem mijn naam niet. Ik ben onderweg.
Wees niet bang, ik ben niet eenzaam, ik ben dichter bij mijn leven.
Wacht niet, Ik zal niet eenzaam zijn, Ik ben dichter bij mijn leven.
Mijn geest rolt als donder, ik ben dichter bij mijn leven.
Ik ben niet bang om ten onder te gaan, Ik ben dichter bij mijn leven.
Kun je het voelen, kun je het voelen.
Ik voel de stilte.
Ik voel de stilte.
Wees niet bang, ik ben niet eenzaam, ik ben dichter bij mijn leven.
Wacht niet, Ik zal niet eenzaam zijn, Ik ben dichter bij mijn leven.
Mijn geest rolt als donder, ik ben dichter bij mijn leven.
Ik vrees niet dat ik onder ga, dichterbij... elke reden om te blijven, het is tijd om te vliegen. Ik zei dat ik het vanavond gezet heb. Het is tijd om te vliegen.
Dichter bij mijn leven.
Dichter bij mijn leven.
Ik zei dat ik het vanavond gezet heb (dichter bij mijn leven).
Op mijn leven (dichter bij mijn leven).
Op mijn leven.