Foolproof — Railroads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroads" van Foolproof.
Songteksten
So if you open my head,
And take out all thats inside,
You would know once and for all,
I’ve got nothing to hide,
And if you hold me so tight,
And say you want me to stay,
You should hold on to your breath,
Cause i will take it away.
You’ve had a lot of time to think,
But now it’s been too many days,
I’ve had a lot of time to drink,
But I mean every word that i say,
I remember hoping you would stay,
Didn’t wanna dance with someone else,
And I can still see you walk away,
When I’m not with you I’m not myself.
So if you open my head,
And take out all thats inside,
You would know once and for all,
I’ve got nothing to hide,
And if you hold me so tight,
And say you want me to stay,
You should hold on to your breath,
Cause i will take it away.
I remember walking in my sleep,
I was trying hard to guide you home,
And when i woke up standing on my feet,
I could see i wasn’t walking alone,
So take me back and say you’ll stay,
Don’t wanna do this anymore,
So come back home for better days.
So if you open my head,
And take out all thats inside,
You would know once and for all,
I’ve got nothing to hide,
And if you hold me so tight,
And say you want me to stay,
You should hold on to your breath,
Cause i will take it away.
Songtekstvertaling
Dus als je mijn hoofd opent,
En haal alles eruit wat erin zit.,
Je zou het voor eens en altijd weten.,
Ik heb niets te verbergen.,
En als je me zo stevig vasthoudt,
En zeggen dat je wilt dat ik blijf,
Je moet je adem inhouden.,
Want Ik zal het wegnemen.
Je hebt veel tijd gehad om na te denken.,
Maar nu is het te lang geleden.,
Ik heb veel tijd gehad om te drinken.,
Maar ik meen elk woord dat ik zeg.,
Ik weet nog dat ik hoopte dat je zou blijven.,
Ik wilde niet met iemand anders dansen.,
En ik zie je nog steeds weglopen.,
Als ik niet bij jou ben, ben ik mezelf niet.
Dus als je mijn hoofd opent,
En haal alles eruit wat erin zit.,
Je zou het voor eens en altijd weten.,
Ik heb niets te verbergen.,
En als je me zo stevig vasthoudt,
En zeggen dat je wilt dat ik blijf,
Je moet je adem inhouden.,
Want Ik zal het wegnemen.
Ik weet nog dat ik in mijn slaap liep.,
Ik probeerde je naar huis te leiden.,
En toen ik wakker werd staande op mijn voeten,
Ik kon zien dat ik niet alleen liep.,
Dus neem me terug en zeg dat je blijft,
Ik wil dit niet meer doen.,
Dus kom terug naar huis voor betere dagen.
Dus als je mijn hoofd opent,
En haal alles eruit wat erin zit.,
Je zou het voor eens en altijd weten.,
Ik heb niets te verbergen.,
En als je me zo stevig vasthoudt,
En zeggen dat je wilt dat ik blijf,
Je moet je adem inhouden.,
Want Ik zal het wegnemen.