Fonseca — Magangue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magangue" van Fonseca.

Songteksten

CORO:
Hay un baile en el magangue
y yo sigo aqui cantando
y la fiesta empezo otra vez
y me estoy emborrachando
Hay un baile en el magangue
y yo sigo aqui cantando
y la fiesta empezo otra vez
y me estoy emborrachando
Y es que yo soy
de los que creen
que si camino pa adelante
voy siguiendo a la que baila
y mira
que estoy borracho
y tu que estas arrepentida
invitame a otra cosita
y dale!
que es lo que pasa?
y es que esta fiesta no termina
y no te puedes ir pa tu casa
sal!
ay no me ruegues
hay que ser libre esta noche
de este baile aqui en la playa
Coro
Magangueee magangue, magangue
Alla yo te voy a ver (alla yo te voy a ver)
Coro dos veces
Amo bailar (amo bailar)
Vengo a cantar (vengo a cantar)
Magangue va! (Magangue va!)
Y es que yo soy
de los que creen
que si camino pa adelante
voy siguiendo a la que baila
y mira
que estoy borracho
y tu que estas arrepentida
invitame a otra cosita
Coro cuatro veces
Amo a cantar (amo cantar)
Vengo a bailar (vengo a bailar)
Magangue va! (Magangue va)
Aqui en Colombia va a empezar…
Coro dos veces

Songtekstvertaling

KOOR:
Er is een dans in de magangue
en ik zing nog steeds
en het feest is weer begonnen.
en ik word dronken.
Er is een dans in de magangue
en ik zing nog steeds
en het feest is weer begonnen.
en ik word dronken.
En het is dat ik
van hen die geloven
dat als ik naar voren loop
Ik volg degene die danst.
en kijk.
dat ik dronken ben
en jij die spijt hebt
nodig me uit voor een ander klein dingetje.
en sla hem!
Wat is er?
en het is gewoon dat dit feest niet eindigt
en je kunt niet naar huis.
sal!
Niet smeken.
je moet vanavond vrij zijn.
van deze dans hier op het strand
Koor
Magangueee magangue, magangue
Daar zie ik je.)
Tweemaal refrein
Ik hou van dansen)
Ik kom zingen)
Magangue gaat! (Magang gaat!)
En het is dat ik
van hen die geloven
dat als ik naar voren loop
Ik volg degene die danst.
en kijk.
dat ik dronken ben
en jij die spijt hebt
nodig me uit voor een ander klein dingetje.
Vier keer refrein
Ik hou van zingen)
Ik kom dansen)
Magangue gaat! (Magang gaat)
Hier in Colombia zal beginnen.…
Tweemaal refrein