Fonky Family — Nique tout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nique tout" van Fonky Family.
Songteksten
Pour mon groupe, ff,? Jamais.
Issu d’l'? Cole de la vie, et des enfoir? S aussi
O? Je serais si je les avais? Cout? S? Cette heure-ci?
Peut-? Tre aux Baumettes si les flics m’avaient pass? Les gourmettes
213 chemin de Morgiou on conna? T l’adresse
Honn? Te j’l’ai pas toujours? T? J’l’avoue
Avoir arr? T? Les? Tudes apr? S tout? A j’m’en fout, c’est fait
J’suis ce que j’suis et compte bien le rester
J’les attends de pied ferme pour qui compte me tester
A mes d? Buts, combien ont cru me d? Go? Ter
M’ont m? Me dit d’arr? Ter, sur ce j’ai boss? Dur comme si de rien? Tait
Voil? Le are? Sultat: une vengeance des plus glac? Es
C’est mon esprit de revanche qu’ils auront renforc?
Merci? Ceux qui n’ont jamais cru en nous
Voyez de vous-m? Me! 4 ans apr? S malgr? Les vies qu’on m? Ne? Fond, en c? Ur
J’respecte? A:? A n’a pas de prix
C’est nous contre le reste du monde, le temps et son emprise
Merci aussi? Nos m? Res et ceux qu'? Taient l? Dans tous ces sales moments
Sans vous ff ne serait pas ce que c’est en ce moment
Vos encouragements ont tous? T? Re? Us Apr? S 100 000 ventes on a pas vir? De cap
Si je les avais? Cout? S, si j'? Tais, si j’avais? T?
J’m’en fous, mentalit? D’excit?
Plus le temps de douter de tout
Rien d’mieux? Faire que d’lutter bien? Quip? D’un flair de loup
Pour pas rester d? Go? T?, qu’on ait de quoi? Tre fier de nous
Si je les avais? Cout? S, si j'? Tais, si j’avais? T?
J’m’en fous, mentalit? D’excit?
Rien d’mieux? Faire que d’lutter bien? Quip? D’un flair de loup
Pour pas rester d? Go? T?, qu’on ait de quoi? Tre fier de nous
Si j’les? Coutait, non, j’ai fais sans savoir
Poss? Dant une puissance qu’un rythme ne peut avoir
Que personne peut voir, un truc unique et si sain qu’on a? A en nous
Envie de vaincre comment on peut dire qu’on a? A en nous?
C’est notre dernier espoir donc faut pas d? Cevoir
Si j’les avais? Cout? S j’aurais pas fait mon devoir
Et depuis mon quartier, mon groupe, malgr? Nos diff? Rents
Le c? Ble tient le coup et y a rien de diff? Rent dans mon groupe
Si j’ai? T?, si j’avais? T?, rien? Foutre
Toujours? T? Bien lorsque j’mettais bien dans ce dur m? Tier
Plus le temps de douter de tout, sans se voiler la face
Sans devenir cacou, mets-toi? Nos places au cas o?
Dans ce monde, sinon si triste, que la joie? Limine
Ton visage car dans ce monde, on s'? Limine
Je m? Dite, me dit que dans ce monde y a trop de belles choses
Pour le moment je pose ma voix et accomplit un are? Ve de gosse
Si j’avais? Cout? Certains, surtout ceux? Qui? A aurait plu
J 'ai cru en mon destin. On sait qu’aussit? T claquer les portes du bahut
Avant qu’ces gosses m’aient vu
J’me suis ru? Vers un art de rue qu’les grandes gueules disaient perdu d’avance
Beaucoup ont eu confiance? Ce qu’on faisait. Pour vous j’peux le dire
On les a bais?, avec un album os?, causer quelques soucis? Ma m? Re
J’remercie ma s? Ur d’avoir camoufler l’affaire.
Que je puisse faire quelques concerts
Ce texte concerne mes proches et les cloches, je suis le fruit de vos reproches
J’ai pas fini dans la d? Bauche je me d? Brouille et serai encore l?,
Pour casser les couilles, en 2000, avec ma famille
Si j'? Tais, si j’avais? T?, j’m’en fous, mentalit? D’excit? Hein!
Si j’les avais? Cout? S, si j'? Tais, si j’avais? T?, j’m’en fous,
Plus le temps de douter de tout 99, rien ne se presse,
Ff revient? L’essentiel, Inch Allah avec l’aide du ciel
Si tu es d’ceux ou celles qui ont fait de nous la ff Ne serait-ce que par rapport? Eux: faut pas qu’on s'? Gare!
C’qu’on rappe? A sort du c? Ur un peu comme les paroles d’nos m? Res? Notre?
Gard
Tu vois c’qu’on fait c’est d’l’art, d’l’art d’la rue mec
Et c’est comme? A, et? A le restera, juste histoire qu’on soit fier de nous
On a fait notre devoir pour nos gars pour tous ceux qui nous soutiennent
C’est la ff, section nique tout, Marseille, ff, section nique tout, Marseille
Nique tout
Songtekstvertaling
Voor mijn band, ff? Nooit.
Van de? Cole van het leven, en klootzakken? Ook
Of? Zou ik dat zijn als ik ze had? Kout? S? Dit uur?
Misschien? Wat als de politie me een pasje gaf? Gastronomisch
213 morgiou road weten we dat? T het adres
Honn? Heb ik het niet altijd? T? Ik geef het toe.
Heb je arr? T? Les? Tudes apr? Is dat alles? Kan me niet schelen, Het is gebeurd.
Ik ben wat ik ben en ben van plan zo te blijven.
Ik wacht op hen met stevige voeten voor degenen die me willen testen.
Naar mijn d? Goals, wie geloofde me? Gaan? Ter
M M? Vertel me over arr? Ter, over wat ik heb baas? Hard als de hel? Stilte
Voil? Heeft hij ze? Een wraak van de meest ijzige? BSC
Is het mijn wraakgevoelens die zij zullen versterken?
Dank je? Zij die niet in ons geloven
Zie ik je? Ik! Vier jaar geleden? S malgr? De levens die we Me geven? Ons? Bodem, in c? Ur
Respect? A:? A heeft geen prijs
Het is wij tegen de rest van de wereld, tijd en zijn greep
Ook bedankt? Onze m? Res en degenen die? Was dat zo? In al die vieze momenten
Zonder jou zou het niet zijn wat het nu is.
Hebben jullie allemaal aanmoediging? T? Re? Ons Apr? 100.000 verkopen die we niet vir hebben verkocht? GLB
Wat als ik ze had? Kout? S, en j'? Hou je mond, als ik dat had gedaan? T?
Kan me niet schelen, mindalit? Excit?
Geen tijd meer om aan alles te twijfelen.
Niets beter? Doe je dat om goed te vechten? Quip? Van een wolf flair
Niet om d te blijven? Gaan? T? wat hebben we? Wees trots op ons.
Wat als ik ze had? Kout? S, en j'? Hou je mond, als ik dat had gedaan? T?
Kan me niet schelen, mindalit? Excit?
Niets beter? Doe je dat om goed te vechten? Quip? Van een wolf flair
Niet om d te blijven? Gaan? T? wat hebben we? Wees trots op ons.
Moet Dat? Costait, Nee, ik wist het niet.
Poss? Dant een kracht die een ritme niet kan hebben
Wat kan niemand zien, iets unieks en zo gezond dat we hebben? A in ons
Hoe kunnen we zeggen van wel? A in ons?
Dit is onze laatste hoop zodat we niet hoeven te sterven? Teleurstellen
Wat als ik ze had? Kout? Ik zou mijn plicht niet hebben gedaan.
En uit Mijn Buurt, mijn band, malgr? Ons verschil? Huren
De c? Ble houdt het vol en er is niets anders? Huur in mijn groep
En als dat zo is? T? als dat zo was? T? niets? Cum
Nog steeds? T? Nou, als ik goed in die harde m? Tier
Geen tijd meer om aan alles te twijfelen, zonder je gezicht te bedekken.
Zonder een flikker te worden, wil je? Onze plaatsen voor het geval dat?
In deze wereld, zo niet zo triest, dan vreugde? Limine
Je gezicht, omdat we dat in deze wereld zijn? Limine
Ik? Zeg, zeg me dat er in deze wereld te veel mooie dingen zijn
Op dit moment leg ik mijn stem neer en doe ik een 'zijn'? Ga van kind af.
Als dat zo was? Kout? Sommige, vooral die? Wie? A had gewild
Ik geloofde in mijn lot. Weten we wat het is? T sla de deuren van de bahut
Voordat die kinderen me zagen.
Ben ik gewond geraakt? Naar een straatkunst waarvan de grote monden zeiden dat ze van tevoren verloren waren.
Velen vertrouwd? Wat we aan het doen waren. Voor jou kan ik het zeggen.
Hebben we ze? met een botalbum? problemen veroorzaken? Ma m? Re
Ik dank mijn s? Je hebt de zaak gecamoufleerd.
Dat ik wat optredens kan doen
Deze tekst gaat over mijn familie en de klokken, ik ben de vrucht van uw verwijten
Was ik niet klaar in d? Kus me? Wazig en zal er weer zijn?,
Om mijn ballen te breken, in 2000, met mijn familie
Ja j'? Hou je mond, als ik dat had gedaan? T? Kan me niet schelen, mindalit? Excit? Eh!
Wat als ik ze had? Kout? S, en j'? Hou je mond, als ik dat had gedaan? T? Kan me niet schelen.,
Hoe meer tijd om aan alles te twijfelen 99, niets heeft haast,
Komt Ff terug? Het belangrijkste, Inch Allah met de hulp van de hemel
Als je een van hen bent die ons zelfs in relatie tot de ff heeft gemaakt? Moeten we dat niet? Gare!
Zullen we ontvoeren? Uit de C.? Een beetje zoals de woorden van onze m? Res? Van ons?
Hek
Zie je wat we doen? het is kunst.
En het is als? A, en? Een zal blijven, zodat we trots op onszelf zijn.
We hebben onze plicht gedaan voor iedereen die ons steunt.
Dit is de ff, sectie nique tout, Marseille, ff, sectie Nique tout, Marseille
Nique all