Fonky Family — La résistance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La résistance" van Fonky Family.
Songteksten
Nom de code Boss One membre du 3
Annonce l’arrivée imminente de la FF
Qui vient terroriser le marché du rap français
Pour une lutte acharnée et sans pitié
Nique la musique de France comme slogan
3ème œil fait partie du régiment
Les autres vont en prendre un coup
La résistance débarque et nique tout
FF débarque, bordélique, sale son qui saturent en concert
On s’en sort, le fric, on sue, frère on s’sert du mic à la guérilleros
Lâchés dans une jungle d’acier, parmi les plus grands carnassiers
Hip Hop au vent, officiers d’une armée clandestine, agent sous couvertures
Pour foutre la pourriture sur les zones
Chasser les caves et fatigués, dont tout le monde se fout 30 secondes d'écoute
T’es dégoûté, j’espère muter leur biz, péter leur disque
Saboter leurs clips, pisser sur leur lyrics, juge, pd, prend le risque
Prie le ciel, montre que t’es un homme, boy
Et joue les home-boys pour rien, dis-leur le Rat
Ok Choa, L.U.C.I.A.N.O, une guerrilla des plus responsables
Nique la musique par politesse plus c’est impensable
Puisque l’on manie le mic avec dextérité
Et nique tout daigne, voilà la vérité
FF en déplacement même le couvre-feu décrété
Mon équipe fait la différence face aux couillons et crétins
Si je rappe c’est pas grâce au président français
, et elle est cruelle, profondément pensée
Un mouvement de bien grand comme l’océan, pour néant
Trop de MC suppléants, flippés enfin et finissent fainéants
J’la, nique-la, musique de la hass, l’ami
Fais courir le bruit car voilà la rage
Et mes sons sortis de la rue sans jouer le Kaiser
Luciano baise la gueule des nazes pour la caille, sœur
Dédié au groupe de l’ombre si cela te la coupe longue
Ronge-toi les ongles, le dangereux son pousse à se ranger dans les ombres
En fait j’ai pas le choix pour m’en sortir faut que je brille
Plus qu’un saphir un diams, que les ladys clament ça
Que les faux clamsent, FF proclame la vérité
Rap de rue, haut de gamme, au triste contenu
Compte tenu que des gens comptent sur nous on continue
Loin des call girls et coke ici c’est la qu’on smoke
Comme vous on se moque des caves aux lyrics moisis
Fils à papa pour qui le mic n’est qu’un loisir
Y a pas de secret tout est parti de petites salles
Contrebandiers en rime, freestyle à la salle de
C’est une orgie du style Caligula
On nique la musique de France ou la canicule
À quand, l’album platinium tune
Que je puisse dire m’mam, tu vois j’ai pas fais cela pour des prunes, l’ami
C’est l’appel du 18 juin, écoute le speech
FF débarque avec des troupes de textes à Omaha Beach
Pète un pet en prime time sur chaîne musicale
La dream team nique la zique de gol commando verbal
Fous à lier aidés par des bataillons alliés
Tout aimer, des clips spoliés
Ce soir les sanglots longs des violons de Pone, thème de la résistance
FFI/FF nique la musique de France
La gloire est loin, aujourd’hui j’ai la chance de dire ce que je vis
Ce qui me déplaît dans pays je remballe la musique de France
Méfiance, liberté d’expression
Pour chansons FF de Mars mon bataillon
Une telle équipe
c’est au mic KO, trop de faux
Faut rester vrai tout se paie, donne pas ton cul pour un peu d’blé
J’comprends qu’il faut mater ça fissa, messieurs c’est pas tout ça
On n’est pas star indéfiniment, restons fidèles au mouvement
Éternel résistant, combattant au mic
Appel au regroupement
Fox trot, fox trot, reçu 5 sur 5
C’est pas le 18 juin mais je répond à l’appel
Liquide les collabos, j’ai mon fusil et ma pelle
Pour enterrer ceux qui prêchent le faux, voilà le temps des maquisards
La famille balance le rap chaud, fais taire les balances et les bavards
Branleurs c’est l’heure il faut se réveiller, l’avenir n’est pas ensoleillé
Je sort du merdier marseillais pour te rayer
Nique la musique de France en beauté, partout d’tous les côtés
On saoule la variété, plein les couilles tu sais qu’on s’débrouille
FF rap vérité, on sait que nos mots irritent, nos textes sont terroristes
Le droit de parler librement doit pas servir qu’aux racistes
On s’acharne à la tâche et tu as pas tout vu
Parole du mec qui calcine les rimes comme une clope en garde à vue
Don Choa, FF mon cœur et mon sale son
Devine pourquoi on s’incrusterait même dans la Chance aux Chansons
A coups de pied au cul on se fait une place, taille notre part dans l’gâteau
Droit au but comme l’OM nique tout à la Canto, eh
La FF de Mars' représente la résistance
Fais courir le bruit je nique la musique de France
C’est l’appel du 18 juin, écoute le speech
FF débarque avec des troupes de textes à Omaha Beach
Pète un pet en prime time sur chaîne musicale
La dream team nique la zique de gol commando verbal
Fous à lier aidés par des bataillons alliés
Tout aimer, des clips spoliés
Ce soir les sanglots longs des violons de Pone, thème de la résistance
FFI/FF nique la musique de France
Nique la musique de France
Songtekstvertaling
Codenaam baas een lid van 3
Kondigt de aanstaande aankomst van de FF aan
Die de Franse rap markt terroriseert
Voor een harde en genadeloze strijd
Nique de muziek van Frankrijk als slogan
3rd Eye maakt deel uit van het regiment.
De anderen zullen een klap krijgen.
Het verzet landt en steelt alles.
FF van boord gaan, rommelig, vies geluid dat verzadigd in concert
We redden het, het geld, we zweten, broer we gebruiken de microfoon voor guerrilla ' s
Losgelaten in een jungle van staal, tussen de grootste carnivoren
Hip Hop in the wind, officieren van een clandestiene leger, undercover agent
Om de rot op de gebieden te cummen
Chase cellars en moe, waar iedereen om geeft 30 seconden luisteren
Je walgt ervan, Ik hoop hun zaken te muteren, scheten te laten in hun dossier.
Saboteren van hun clips, pissen op hun teksten, rechter, pd, neemt het risico
Bid Hemel, laat zien dat je een man bent, jongen
En speel de jongens voor niets, vertel ze de Rat
OK Chua, L. U. C. I. A. N. O, Een van de meest verantwoordelijke guerrilla ' s
Nique muziek uit beleefdheid meer het is ondenkbaar
Omdat we de microfoon met behendigheid behandelen.
En nique all deign, dat is de waarheid
FF in beweging zelfs de avondklok verordend
Mijn team maakt een verschil in het gezicht van nerds en idioten.
Als ik rap, is dat niet dankzij de Franse President.
en ze is wreed, diep gedacht
Een beweging van goed als de oceaan, voor niets.
Te veel alternatieve MCS, flipte eindelijk en eindigde lui.
J 'La, nique-la, music De La Hass, l' amiento
Laat het geluid lopen, want hier is de woede.
En mijn geluiden kwamen van de straat zonder de Kaiser te spelen.
Luciano neukt het gezicht van de nazi ' s voor de kwartel, zuster
Toegewijd aan de schaduwgroep als het je lang zal snijden
Knaag je nagels, het gevaarlijke geluid duwt om weg te verstijven in de schaduw.
Ik heb geen keus. ik moet schitteren.
Meer dan een saffier een Diam, laat de ladys het claimen
Laat de valse bewering, FF proclameert de waarheid
Straat Rap, high-end, sad content
Omdat de mensen op ons rekenen, gaan we door.
Weg van de call girls en coke hier is wat we roken
Net als jij lachen we om kelders met beschimmelde teksten
Zoon tegen vader voor wie de microfoon slechts een vrije tijd is
Er is geen geheim dat alles uit kleine kamers kwam.
Smokkelaars in rijm, freestyle in de hal
Het is een Caligula stijl orgie
We nique de muziek van Frankrijk of de hitte
Wanneer, het album platinium tune
Ik heb dit niet voor pruimen gedaan.
Dit is de oproep van 18 juni, luister naar de toespraak
FF landt met teksttroepen in Omaha Beach
Scheet een scheet in prime time op music channel
Het dream team nique de zique van Gol commando verbal
Gekken om te binden geholpen door geallieerde bataljons
Hou van alles, gestripte clips
Vanavond de lange snikken van pone ' s violen, thema van het verzet
FFI / FF nique la musique de France
Glorie is ver weg, vandaag heb ik de kans om te zeggen wat ik leef
Waar ik een hekel aan heb in het land pak ik de muziek van Frankrijk om
Wantrouwen, Vrijheid van meningsuiting
Voor liedjes FF van maart mijn bataljon
Zo ' n team.
het is op mic KO, te veel vervalsingen.
Je moet waar blijven alles betaalt, geef je kont niet voor een beetje tarwe
Ik begrijp dat u het belangrijk vindt, heren, het is niet alles.
We zijn geen ster voor onbepaalde tijd, laten we trouw blijven aan de beweging
Eternal resistent, mic fighter
Oproep tot consolidatie
Fox trot, fox trot, ontvangen 5 van 5
Het is niet 18 juni, maar ik neem het telefoontje aan.
Vloeibaar de collabo ' s, Ik heb mijn geweer en mijn schep
Om degenen die de leugen verzinnen te begraven, dit is de tijd van de guerrilla ' s.
Familie zwaait hete rap, stilte schubben en kletskous
Rukkers het is tijd om wakker te worden, de toekomst is niet zonnig
Ik kom uit de Marseille shit om je te krabben.
Nique de muziek van Frankrijk in schoonheid, overal van alle kanten
We drinken Variety, vol ballen, je weet dat we het aankunnen.
Wij weten dat onze woorden irriteren, dat onze teksten terroristen zijn.
Het recht om vrij te spreken mag niet alleen door racisten worden gebruikt
We werken hard en je hebt nog niet alles gezien.
Het woord van de man die de rijmpjes als een sigaret in hechtenis zet
Don Chua, mijn hart en mijn vieze geluid
Raad eens waarom we geluk zouden hebben bij de liedjes.
We maken een plek, maken ons aandeel in de taart.
Recht naar het doel als de om nique al het zingen, eh
De FF van maart " vertegenwoordigt de weerstand
Laat het geluid lopen I nique de muziek van Frankrijk
Dit is de oproep van 18 juni, luister naar de toespraak
FF landt met teksttroepen in Omaha Beach
Scheet een scheet in prime time op music channel
Het dream team nique de zique van Gol commando verbal
Gekken om te binden geholpen door geallieerde bataljons
Hou van alles, gestripte clips
Vanavond de lange snikken van pone ' s violen, thema van het verzet
FFI / FF nique la musique de France
Nique de muziek van Frankrijk