Folk Uke — Try to Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try to Say Goodbye" van Folk Uke.
Songteksten
I can see that you’re leaving
And I see that you’re leaving too slow
There’s been too much grieving for me Think it’s time for you to go The tide is rearranging and changing the sand beneath our feet
I’m walking empty handed and strangled by this love I tried to keep
I try to say goodbye
So why don’t you hear me I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You don’t want to lose me darling
Cause losing is something you can’t face
There’s someone out there calling your name
Let her take my place
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
I try to say goodbye
So why aren’t you leaving
I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You told me all the reasons why you live your life so fast
But you’re changing like the seasons and I’m tired of being last
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
No don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
Songtekstvertaling
Ik zie dat je weggaat.
En ik zie dat je te langzaam vertrekt.
Er is te veel verdriet voor mij geweest denk dat het tijd is voor jou om te gaan het tij is aan het herschikken en het zand onder onze voeten te veranderen
Ik loop met lege handen en gewurgd door deze liefde die ik probeerde te houden
Ik probeer afscheid te nemen.
Dus waarom luister je niet naar me Ik weet dat je het zonder mij redt je hebt me niet meer nodig
Je wilt me niet verliezen, schat.
Want verliezen is iets wat je niet onder ogen kunt zien.
Er is daar iemand die je naam roept.
Laat haar mijn plaats innemen.
Deze ene keer meen ik het, want je hebt me te vaak laten huilen.
Zeg niet dat je weer van me houdt.
Terwijl ik probeer afscheid te nemen
Ik probeer afscheid te nemen.
Waarom ga je niet weg?
Ik weet dat je het zonder mij redt. je hebt me niet meer nodig.
Je hebt me verteld waarom je zo snel leeft.
Maar je verandert net als de seizoenen en ik ben het zat om de laatste te zijn.
Deze ene keer meen ik het, want je hebt me te vaak laten huilen.
Zeg niet dat je weer van me houdt.
Terwijl ik probeer afscheid te nemen
Zeg niet dat je weer van me houdt.
Terwijl ik probeer afscheid te nemen