Fokofpolisiekar — Sielswartgat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sielswartgat" van Fokofpolisiekar.
Songteksten
Koop vir my n kaartjie huis toe
Ek het fokol geld
Koop vir my n huis op n plaas
en ons sal dans
as dit donker raak
Maak my groot en breek my
Maak my groot en breek my af
Dis n bose kringloop
en onder draai die duiwel rond
Lyk mooi
want die verlede sal ons altyd inhaal
sorgeloos eenvormig
in ons klein beige paleisies
aan die buitewyke van kakstad
raak ons sielsiek, oorgewig
Kom stagneer in jou fokkin klug
Leer my om my kinders te vermoor
Leer my hoe om alle liefde te versmoor
En onder draai die duiwel rond
Dit is nutteloos
daar is geen antwoorde daar buite nie
maar ek’s nog lank nie klaar getwyfel nie
Te veel dae van vaal wees en vrae vra
Te veel dae van passief bly en stil staan
Dankie vir alles
Dankie vir alles
Dank u
Dankie
Vir hierdie moerse fokkin gat in my
waarin als wat mooi is in verdwyn
ek dra nou hierdie glimlag by my
Buy me a ticket home
I have money *fokol*
Buy me a house on a farm
and we will dance
when it becomes dark
Make me big and breaking my
Make me big and breaking me off
It’s a vicious cycle
and under the devil turn around
Looks good
For the past will always catch up
carefree uniform
In our small beige *paleisies*
at the edge of *kakstad*
we get sielsiek, overweight
Come to stagnate in your *fokkin Klug*
Teach me to kill my children
Teach me how to love all suffocate
And under the devil turn around
It is useless
there are no answers out there do not
but I have long doubted not ready
Too many days have faded and ask questions
Too many days remain passive and silent stands
Thank you for everything
Thank you for everything
Thank you
Thanks
This Dirty fokkin hole in my
as that which is beautiful in disappearance
I now wear this smile on my
Songtekstvertaling
Koop een ticket naar huis.
Ik neuk geld.
Koop een huis op een boerderij voor me.
en we zullen dansen
als het donker is
Maak me groot en breek me
Maak me groot en breek me af
Het is een vicieuze cirkel.
en onder draai de duivel om
Ziet er goed uit.
want de laatste zullen we altijd inhalen
gelijkmatig zorgeloos
in onze kleine beige paleisies
aan de rand van kakstad
we worden geestesziek, zwaarlijvig.
Kom tot stilstand in je fokkin farce
Leer me m ' n kinderen te doden.
Leer me hoe iedereen van je houdt om te stikken.
En onder draai de duivel om
Het is nutteloos.
er zijn geen antwoorden.
maar ik ben nog lang niet klaar.
Te veel dagen van saai en vragen stellen
Te veel dagen passief blijven en stil staan
Bedankt voor alles.
Bedankt voor alles.
Dank je.
Dank je.
Voor dit helluva fokkin gat in mijn
waarin alles wat mooi is verdwijnt
Ik draag nu deze glimlach met me mee.
Koop een ticket naar huis.
Ik heb geld.*
Koop een huis op een boerderij voor me.
en we zullen dansen
wanneer het donker wordt
Maak me groot en breek me
Maak me groot en breek me af
Het is een vicieuze cirkel.
en onder de duivel draai je om
Ziet er goed uit.
Want het verleden zal altijd inhalen
zorgeloos uniform
In onze kleine beige * paleisies*
aan de rand of * kakstad*
we worden geestelijk ziek, overgewicht
Kom tot stagnatie in je fokkin Farce*
Leer me mijn kinderen te doden.
Leer me hoe ik van iedereen moet houden.
En onder de duivel draai je om
Het is nutteloos.
er zijn geen antwoorden.
maar ik heb lang getwijfeld niet klaar
Te veel dagen zijn vervaagd en vragen stellen
Te veel dagen blijven passief en stil staan
Bedankt voor alles.
Bedankt voor alles.
Dank je.
Dankzij
Dit Smerige fokkin gat in mijn
als dat wat mooi is in het verdwijnen
Ik draag nu deze glimlach op mijn