Fokofpolisiekar — Klipgooi Glashuis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Klipgooi Glashuis" van Fokofpolisiekar.
Songteksten
Moenie bang wees nie
Gee jouself weg
Vir absoluut niks nie
Word deel van die battery
Waarna niemand sal luister nie
Ons is in elk geval dieselfde
Koolstof kopiee
Met slange vir vriende
Dwelms is skelm
En het al my woorde gesteel
Ons soek 'n podium
Iets van betekenis
Nou dat ons ouer is
Word die rook al hoe dikker in
My longe ingeasem
Doen ons Prozac in plaas van Ritalin
Drink ons op jou wat sy drome kan onthou
Jy’s nie generies nie
Ek’s net pateties
Dis redelik frusterend maar
Ek wil net iets warm vashou
Die emosionele hel
Waarin ek myself bevind
Nou dat ons kouer is
Word die rook al hoe dikker in
Ons atmosfeer in gebliksem
'n weermag hyskrane op die horison
Beskerm jou deur om jouself toe te bou
Vasgepleister in woonkamers
In voorstede
Soek ons grasie van ons doemprofete
Ek lys my nuweweeks-voornemens magteloos
Verplig en beskuldig
Inspirasie vasgeverf in wit
Nou dat ons, ons ouers is
Word die rook al hoe dikker in
My longe ingeasem
Doen ons Prozac in plaas van Ritalin
Drink ons op jou wat sy drome kan onthou
Songtekstvertaling
Wees niet bang.
Geef jezelf over.
Voor niets.
Deel uitmaken van de batterij
Daarna luistert er niemand meer.
We zijn toch hetzelfde.
Carbon kopieën
Met slangen voor vrienden
Drugs zijn schurkachtig.
En al mijn woorden zijn gestolen
We zijn op zoek naar een podium
Iets belangrijks.
Nu we ouder zijn
Wordt de rook dikker in
Mijn longen inhaleerden
Doen we Prozac in plaats van Ritalin?
We drinken op je dat zijn dromen zich kunnen herinneren
Je bent niet algemeen.
Ik ben gewoon zielig.
Het is frustrerend, maar ...
Ik wil gewoon iets warms om te plakken.
De emotionele hel
Die ik zelf vond
Nu hebben we kouder.
Wordt de rook dikker in
Onze atmosfeer in België
Een legerkranen aan de horizon
U zelf beschermen wanneer te bouwen
Vasgepleister in de woonkamer
In de buitenwijken
Zoek onze genade van onze onheilsprofeten
Ik noem mijn nu weeks-wil machteloos
Verplicht en beschuldigd
Inspiratie vasgeverf in Wit
Nu dat zo is, zijn onze ouders
Wordt de rook dikker in
Mijn longen inhaleerden
Doen we Prozac in plaats van Ritalin?
We drinken op je dat zijn dromen zich kunnen herinneren