Foghat — Wide Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Boy" van Foghat.
Songteksten
Baggy suit and flashy tie, blue of knuckle, red of eye,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
He’d sell his mother for a quid, rumour has it that he did,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
He used to be his father’s pride, 'til he spent a year inside,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground,
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
At the club he’s set to pounce, girls to chat and boys to bounce,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Oy!
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground,
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
(Wide boy), wanna buy a stereo?
(Wide boy), heard you got a truckload!
(Wide boy), need a color TV too.
(Wide boy), I’m in a spot of trouble,
I need assistance at the double,
(Wide boy), it’s good to have a friend like you.
Never rich and never poor, (never poor)
Just a step outside the law, (outside the law)
He’s one of the boys, he’s a wide boy,
He’s one of the boys, he’s a wide boy,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Songtekstvertaling
Baggy pak en flitsende stropdas, blauw van knokkel, rood van het oog,
Hij is een van de jongens, hij is een brede jongen.
Hij zou z ' n moeder voor een Pond verkopen.,
Hij is een van de jongens, hij is een brede jongen.
Hij was de trots van zijn vader, tot hij een jaar in de gevangenis zat.,
Hij is een van de jongens, hij is een brede jongen.
1 meter 80 van schouder tot schouder en 1 meter 80 van de grond.,
Ijzeren vuisten, een hoofd als een rots — een vriend als dat is goed om rond te hebben!
In de club is hij klaar om toe te slaan, meisjes om te chatten en jongens om te stuiteren,
Hij is een van de jongens, hij is een brede jongen.
Oy!
1 meter 80 van schouder tot schouder en 1 meter 80 van de grond.,
Ijzeren vuisten, een hoofd als een rots — een vriend als dat is goed om rond te hebben!
Wil je een stereo kopen?
Ik hoorde dat je een vrachtwagen vol hebt.
Ik heb ook een kleurentelevisie nodig.
Ik zit in de problemen.,
Ik heb hulp nodig.,
Het is goed om een vriend als jij te hebben.
Nooit rijk en nooit arm,)
Slechts een stap buiten de wet, (buiten de wet,)
Hij is een van de jongens, hij is een grote jongen,
Hij is een van de jongens, hij is een grote jongen,
Hij is een van de jongens, hij is een brede jongen.