Foghat — Linda Lou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Linda Lou" van Foghat.
Songteksten
Ooh well now they call my baby Patty,
But her real name, her real name, her real name is Linda Lou.
Well they call my baby Betty,
But her real name, her real name, her real name is Linda Lou.
She’s so fine, fair and pretty, you don’t know what my baby’s gonna do,
my Linda Lou.
When she goes strollin' down the street,
All the cats, all the cats, all the cats turn and look around.
Well now she give everybody the eye,
You never know, you never know, you never know what my baby’s gonna put down.
Everybody always tells me I got the cutest little girl in town.
I’m gonna marry that girl next Saturday night,
Make her mine for the rest of my life,
From now on my rovin' days are through,
And it’s all because of that chick, Linda Lou.
Linda Lou, Linda Lou,
Tell me what are you gonna do?
I had a real bad dream last night,
Honey you said, you said, you said, you said that we were through.
Well now if you ever leave, you’re gonna break my poor heart in two,
my Linda Lou.
Yeah.
I’m gonna marry that girl next Saturday night,
Make her mine for the rest of my life,
Now all my rovin' days are through,
And it’s all because of that chick, Linda Lou.
Linda Lou, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, what are you gonna do?
I had a real bad dream last night,
Honey you said, you said, you said, you said that we were through.
Well now if you ever leave, you’re gonna break my poor heart in two,
my Linda Lou
Songtekstvertaling
Nu noemen ze mijn baby Patty.,
Maar haar echte naam, haar echte naam, haar echte naam is Linda Lou.
Ze noemen mijn baby Betty.,
Maar haar echte naam, haar echte naam, haar echte naam is Linda Lou.
Ze is zo goed, eerlijk en mooi, je weet niet wat mijn baby gaat doen,
mijn Linda Lou.
Als ze door de straat loopt,
Alle katten, alle katten, alle katten draaien om en kijken rond.
Nu kijkt ze iedereen aan.,
Je weet nooit, je weet nooit, je weet nooit wat mijn baby gaat neerzetten.
Iedereen zegt altijd dat ik het schattigste meisje van de stad heb.
Ik trouw zaterdagavond met dat meisje.,
Maak haar van mij voor de rest van mijn leven.,
Vanaf nu zijn mijn rovin dagen voorbij.,
En het komt allemaal door die meid, Linda Lou.
Linda Lou, Linda Lou,
Wat ga je doen?
Ik had vannacht een nachtmerrie.,
Schat je zei, Je zei, Je zei, Je zei dat we klaar waren.
Als je ooit weggaat, breek je m ' n hart in tweeën.,
mijn Linda Lou.
Ja.
Ik trouw zaterdagavond met dat meisje.,
Maak haar van mij voor de rest van mijn leven.,
Nu zijn al mijn rovin dagen voorbij.,
En het komt allemaal door die meid, Linda Lou.
Linda Lou, vertel me, vertel me, vertel me, vertel me, vertel me, wat ga je doen?
Ik had vannacht een nachtmerrie.,
Schat je zei, Je zei, Je zei, Je zei dat we klaar waren.
Als je ooit weggaat, breek je m ' n hart in tweeën.,
mijn Linda Lou